თავსატეხი (ქართულად) / Puzzle (Tavsatexi Qartulad) ქართულად 2018
მისი სხეული (ქართულად) / Her Body (Misi Sxeuli Qartulad) ქართულად 2023
ის ჩემთან მოვიდა (ქართულად) / She Came to Me (Is Chemtan Movida Qartulad) ქართულად 2023
შუაღამის მზე (ქართულად) / Midnight Sun (Shuagamis Mze Qartulad) ქართულად 2018
ბოლო კანდიდატი (ქართულად) / Designated Survivor (Bolo Kandidati Qartulad) ქართულად 2016
დიუნი 2 (ქართულად) / Dune: Part Two (Diuni 2 Qartulad) ქართულად 2024
NCIS: ლოს–ანჯელესი (ქართულად) / NCIS: Los Angeles (NCIS: Los-Anjelesi Qartulad) ქართულად 2009
ინტრიგების მეფეები (ქართულად) / The Weasel's Tale (El cuento de las comadrejas) (Intrigebis Mefeebi Qartulad) ქართულად 2019
უკანასკნელი კინოსეანსი (ქართულად) / Last Film Show (Ukanaskneli Kinoseansebi Qartulad) ქართულად 2021
ღვია (ქართულად) / Juniper (Gvia Qartulad) ქართულად 2021
13 საათი (ქართულად) / 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Saati Qartulad) ქართულად 2016
ჯუნგლების წიგნი (ქართულად) / The Jungle Book (Junglebis Wigni Qartulad) ქართულად 1994
უსასრულობის შესახებ (ქართულად) / About Endlessness (Usasrulobis Shesaxeb Qartulad) ქართულად 2019
შიმშილის გემო (ქართულად) / A Taste of Hunger (Shimshilis Gemo Qartulad) ქართულად 2021
ზღვის ლომები (ქართულად) / SEAL Team (Zgvis Lomebi Qartulad) ქართულად 2017
გოძილა: მინუს ერთი (ქართულად) / Godzilla Minus One (Godzila: Minus Erti Qartulad) ქართულად 2023
ოღონდ შენ არა (ქართულად) / Anyone But You (Ogond Shen Ara Qartulad) ქართულად 2023
კაიროს დროით (ქართულად) / Cairo Time (Kairos Droit Qartulad) ქართულად 2009
მეამბოხე მთვარე 2 (ქართულად) / Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (Meamboxe Mtvare 2 Qartulad) ქართულად 2024
პარალელი (ქართულად) / Parallel (Paraleli Qartulad) ქართულად 2024
სიჩუმის ყურე (ქართულად) / The Bay of Silence (Sichumis Yure Qartulad) ქართულად 2020
კაბრინი (ქართულად) / Cabrini (Kabrini Qartulad) ქართულად 2024
სიყვარული, ტყუილები, სისხლდენა (ქართულად) / Love Lies Bleeding (Siyvaruli, Tyuilebi, Sisxldena Qartulad) ქართულად 2024
იესო ნაზარეველი (ქართულად) / Jesus of Nazareth (Ieso Nazareveli Qartulad) ქართულად 1977
იესოს მკვლელობა (ქართულად) / Killing Jesus (Iesos Mkvleloba Qartulad) ქართულად 2015
ბორტს მიღმა (ქართულად) / Overboard (Borts Migma Qartulad) ქართულად 2018
ველური მდინარე (ქართულად) / Savage River (Veluri Mdinare Qartulad) ქართულად 2022
კოსმონავტი (ქართულად) / Spaceman (Kosmonavti Qartulad) ქართულად 2024
ოკეანის ფსკერზე (ქართულად) / The Deep End of the Ocean (Okeanis Fskerze Qartulad) ქართულად 1999
მოულოდნელი უფლისწული (ქართულად) / Un prince (presque) charmant (Moulodneli Ufliswuli Qartulad) ქართულად 2013
გლორია (ქართულად) / Gloria (Gloria Qartulad) ქართულად 2013
ქაღალდის სახლი: ბერლინი (ქართულად) / Berlin (Qagaldis Saxli: Berlini Qartulad) ქართულად 2023
