სიყვარული წესების გარეშე (ქართულად) / Leatherheads (Siyvaruli Wesebis Gareshe Qartulad) ქართულად 2008
მაკრატელხელება ედვარდი (ქართულად) / Edward Scissorhands ქართულად 1990
მარტოსულობის უპირატესობანი (ქართულად) / The Perks of Being a Wallflower (Martosulobis Upiratesobani Qartulad) ქართულად 2012
რა აწუხებს გილბერტ გრეიფს? (ქართულად) / What's Eating Gilbert Grape ქართულად 1993
ნათელი გონების მარადიული ბრწყინვალება (ქართულად) / Eternal Sunshine of the Spotless Mind ქართულად 2004
ჯეინად გადაქცევისას (ქართულად) / Becoming Jane ქართულად 2006
ხიდი ტერაბიტიაში (ქართულად) / Bridge to Terabithia (Xidi Terabitiashi Qartulad) ქართულად 2007
ატილა - დამპყრობელი (ქართულად) / Attila (Atila Dampyrobeli Qartulad) ქართულად 2001
ჩაკი და ლარი: სახანძრო ქორწილი (ქართულად) / I Now Pronounce You Chuck & Larry ქართულად 2007
3 Gold (ქართულად) / 3 золота (მეგრული ფილმი ქართული სუბტიტრებით) 2014
ამიტივილის მოჩვენება (ქართულად) / The Amityville Horror ქართულად 2005
სპარტაკი: არენის ღმერთები (ქართულად) / Spartacus: Gods of the Arena ქართულად 2011
სუინი (სკოტლანდ-იარდის მფრინავი რაზმი) (ქართულად) / The Sweeney (Suini Skotland-Iardis Mfrinavi razmi Qartulad) ქართულად 2012
პატარა საყვარელი მატყუარები სეზონი 4 (ქართულად) / Pretty Little Liars Season 4 ქართულად 2013
რას მალავს სიცრუე (ქართულად) / What Lies Beneath ქართულად 2000
საიდუმლო წრე სეზონი 1 (ქართულად) / The Secret Circle Season 1 ქართულად 2011
ბედის ირონია. გაგრძელება (ქართულად) / Ирония судьбы. Продолжение (The irony. continuation) (Bedis Ironia. Gagrdzeleba Qartulad) ქართულად 2007
ავალონის სკოლა (ქართულად) / Avalon High ქართულად 2010
ეს მშვენიერი ცხოვრება (ქართულად) / It's a Wonderful Life (Es Mshvenieri Cxovreba Qartulad) ქართულად 1946
სანტა კლაუსი (ქართულად) / The Santa Clause (Santa Klausi Qartulad) ქართულად 1994
რვა ქალი (ქართულად) / 8 Women ქართულად 2002
შემხვდი სენტ ლუისში (ქართულად) / Meet Me in St. Louis ქართულად 1944
ლოს ანჯელესის პოლიცია სეზონი 4 სეზონი 4 (ქართულად) / Southland Season 4 ქართულად
ინტერნეიშენელი (ქართულად) / The International (Interneisheneli Qartulad) ქართულად 2009
საუკეთესო შემოთავაზება (ქართულად) / The Best Offer (Sauketeso Shetavazeba Qartulad) ქართულად 2013
ქუჩის ცეკვები 3D (ქართულად) / StreetDance 3D ქართულად 2010
ნადირობა (ქართულად) / The Hunt ქართულად 2012
ვაი, დედიკო (ქართულად) / Baby Mama ქართულად 2008
ამერიკელი პარიზში (ქართულად) / An American in Paris ქართულად 1951
ძლიერი გული (ქართულად) / A Mighty Heart (Dzlieri Guli Qartulad) ქართულად 2007
ვარდისფერი პანტერა 2 (ქართულად) / The Pink Panther 2 ქართულად 2009
სხვისი სხეული (ქართულად) / En Otra Piel ქართულად 2014
