წინააღმდეგობა (ქართულად) / The One (Winaagmdegoba Qartulad) ქართულად 2001
იქს ადამიანები: პირველი კლასი (ქართულად) / X-Men: First Class ქართულად 2011
მეხუთე ელემენტი (ქართულად) / The Fifth Element (Mexute Elementi Qartulad) ქართულად 1997
კუდიანის მთა (ქართულად) / Race to Witch Mountain ქართულად 2009
ფლაბერი (ქართულად) / Flubber (Flaberi Qartulad) ქართულად 1997
ორასი წლის ადამიანი (ქართულად) / Bicentennial Man ქართულად 1999
მონსტრების კორპორაცია (ქართულად) / Monsters, Inc. (Monstrebis Korporacia Qartulad) ქართულად 2001
მონსტრების უნივერსიტეტი (ქართულად) / Monsters University (Monstrebis Universiteti Qartulad) ქართულად 2013
ახალი საშობაო ზღაპარი (ქართულად) / Scrooged (Axali Sashobao Zgapari Qartulad) ქართულად 1988
დაკარგული სამყარო (ქართულად) / The Lost World (Dakarguli Samyaro Qartulad) ქართულად 2001
ბინდი (ქართულად) / Twilight (Bindi Qartulad) ქართულად 2008
ბინდი საგა: ახალი მთვარე (ქართულად) / The Twilight Saga: New Moon ქართულად 2009
ბინდი.საგა: ეკლიფსი (ქართულად) / The Twilight Saga: Eclipse ქართულად 2010
ვულკანი (ქართულად) / Volcano (Vulkani Qartulad) ქართულად 1997
ჰობიტი: მოულოდნელი მოგზაურობა (ქართულად) / The Hobbit: An Unexpected Journey ქართულად 2012
გრიმი სეზონი 1 (ქართულად) / Grimm season 1 ქართულად 2011
უვნებელი (ქართულად) / Unbreakable ქართულად 2000
უკვდავები: სამყაროების ომი (ქართულად) / Immortal (Ad Vitam) ქართულად 2004
სახლი ტბასთან (ქართულად) / The Lake House ქართულად 2006
უნივერსალური ჯარისკაცი (ქართულად) / Universal Soldier ქართულად 1992
უნივერსალური ჯარისკაცი 3 (ქართულად) / Universal Soldier: Regeneration ქართულად 2009
დრაკულა (ქართულად) / Dracula ქართულად 1992
თეთრი ხმაური (ქართულად) / White Noise ქართულად 2005
შადრევანი (ქართულად) / The Fountain ქართულად 2006
იყო ჯონ მალკოვიჩი (ქართულად) / Being John Malkovich (Iyo Jon Malkovichi Qartulad) ქართულად 1999
ატლანტი: ნაწილი I (ქართულად) / Atlas Shrugged: Part I ქართულად 2011
აზუმი (ქართულად) / Azumi (Azumi Qartulad) ქართულად 2003
სიზმრები (ქართულად) / Dreams ქართულად 1990
ნამდვილი სისხლი სეზონი 4 (ქართულად) / True Blood Season 4 ქართულად 2011
არმაგედონი (ქართულად) / Armageddon (Aramgedoni Qartulad) ქართულად 1998
X-ადამიანები 3: გადამწყვეტი ბრძოლა (ქართულად) / X-Men: The Last Stand ქართულად 2006
ქუჩის მებრძოლი (ქართულად) / Street Fighter ქართულად 1994
