ტროპიკული ქარიშხალი (ქართულად) / Tropic Thunder (Tropikuli Qarishxali Qartulad) ქართულად 2008
უსასრულო (ქართულად) / Endless ქართულად 2020
შობის სული (ქართულად) / The Spirit of Christmas (Shobis Suli Qartulad) ქართულად 2015
სტარტაპი სეზონი 3 (ქართულად) / StartUp Season 3 ქართულად 2018
უცნობი პლანეტა დედამიწა სეზონი 1 (ქართულად) / One Strange Rock Season 1 ქართულად 2018
ველური ქონდარა (ქართულად) / Wild Mountain Thyme ქართულად 2020
მარტო სახლში (ქართულად) / Home Alone (Marto Saxlshi Qartulad) ქართულად 1990
დღესასწაულების კალენდარი (ქართულად) / The Holiday Calendar ქართულად 2018
ცხოვრება წელიწადში (ქართულად) / Life in a Year ქართულად 2020
ზაფხული. სანაპირო 2 (ქართულად) / Teen Beach 2 ქართულად 2015
რედი (ქართულად) / RED ქართულად 2010
ბნელი და ცოდვილი (ქართულად) / The Dark and the Wicked ქართულად 2020
რედი 2 (ქართულად) / RED 2 (Redi 2 Qartulad) ქართულად 2013
სავარაუდოდ გოგო (ქართულად) / Girl Most Likely ქართულად 2012
ჰაზარდელი გარეკილები (ქართულად) / The Dukes of Hazzard ქართულად 2005
აჩრდილებთან მოსაუბრე სეზონი 5 (ქართულად) / Ghost Whisperer Season 5 ქართულად 2009
მღვდელი (ქართულად) / Priest (Mgvdeli Qartulad) ქართულად 2011
მამის კიბე (ქართულად) / Stair Dad (Merdiven baba) ქართულად 2015
სტარტაპი სეზონი 1 (ქართულად) / StartUp Season 1 ქართულად 2016
კეთილი ზრახვები (ქართულად) / Благие намерения ქართულად 2017
ესპანელი პრინცესა სეზონი 1 (ქართულად) / The Spanish Princess Season 1 ქართულად 2019
პრინცესას შეცვლა 2 (ქართულად) / The Princess Switch: Switched Again ქართულად 2020
ჰილბილის ელეგია (ქართულად) / Hillbilly Elegy ქართულად 2020
პერლ ჰარბორი (ქართულად) / Pearl Harbor (Perl Harbori Qartulad) ქართულად 2001
შემოჭრა (ქართულად) / The Invasion ქართულად 2007
პატარა ქალები (ქართულად) / Little Womenქართულად 2019
პოლიტიკოსი სეზონი 2 (ქართულად) / The Politician Season 2 ქართულად 2020
დეივიდ ატენბორო: ცხოვრება ჩვენს პლანეტაზე (ქართულად) / David Attenborough: A Life on Our Planet ქართულად 2020
შავი შაშვი (ქართულად) / Blackbird (Shavi Shashvi Qartulad) ქართულად 2019
ქირა (ქართულად) / The Rental ქართულად 2020
მთარგმნელები (ქართულად) / The Translators (Les traducteurs) (Mtargmnelebi Qartulad) ქართულად 2019
სამარცხვინო გასეირნება (ქართულად) / Walk of Shame ქართულად 2014
