ჩვენი იდიოტი ძმა (ქართულად) / Our Idiot Brother ქართულად 2011
ბუდაპეშტი (ქართულად) / Budapest ქართულად 2018
ცოდვათა ქალაქი (ქართულად) / Sin City (Codvata Qalaqi Qartulad) ქართულად 2005
303 (ქართულად) / 303 ქართულად 2018
საპასუხო დარტყმა სეზონი 5 (ქართულად) / Strike Back Season 5 ქართულად 2015
მკვლელობა (ქართულად) / Assassination (Amsal) ქართულად 2015
პრესა სეზონი 1 (ქართულად) / Press Season 1 ქართულად 2018
ბრძოლის სამყარო სეზონი 1 (ქართულად) / Fightworld Season 1 ქართულად 2018
ბეტმენი თინეიჯერი მუტანტი კუ-ნინძების წინააღმდეგ (ქართულად) / Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles ქართულად 2019
მე ზომბი სეზონი 5 (ქართულად) / iZombie Season 5 ქართულად 2019
ნენსი დრიუ და საიდუმლო კიბე (ქართულად) / Nancy Drew and the Hidden Staircase ქართულად 2019
ველური იაპონია (ქართულად) / Wild Japan ქართულად 2015
რუსეთი - ვეფხვების, დათვებისა და ვულკანების ბატონობაში (ქართულად) / Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane ქართულად 2011
შეზღუდული დაისი (ქართულად) / The Sunset Limited ქართულად 2011
დიდი აურზაური პატარა ჩინეთში (ქართულად) / Big Trouble in Little China ქართულად 1986
გარდასახვა სეზონი 1 (ქართულად) / The Passage Season 1 ქართულად 2019
მაკქუინი (ქართულად) / McQueen ქართულად 2018
მშვიდობით საყვარელო (ქართულად) / The Goodbye Kiss (Arrivederci amore, ciao) ქართულად 2006
როგორ მოვძებნოთ ქმარი (ქართულად) / Dater's Handbook ქართულად 2016
ნაწამები (ქართულად) / The Tortured (Nawamebi Qartulad) ქართულად 2010
გზა პალომისკენ (ქართულად) / Road to Paloma ქართულად 2014
გრეტა (ქართულად) / Greta ქართულად 2019
ზაფხულის სასახლე (ქართულად) / Summer Palace (Yihe yuan) ქართულად 2006
გამარჯობა, ჩემი სახელია დორისი (ქართულად) / Hello, My Name Is Doris (Gamarjoba, Chemi Saxelia Dorisi Qartulad) ქართულად 2015
ამერიკელი ქალიშვილი (ქართულად) / American Virgin ქართულად 2009
ახლობელი სული (ქართულად) / Pyewacket ქართულად 2017
ვუდი ვუდპეკერი (ქართულად) / Woody Woodpecker ქართულად 2017
პროფესორი და შეშლილი (ქართულად) / The Professor and the Madman ქართულად 2019
ნიურნბერგის პროცესი (ქართულად) / Judgment at Nuremberg ქართულად 1961
ბაბეტი მიდის ომში (ქართულად) / Babette Goes to War (Babette s'en va-t-en guerre) ქართულად 1959
ბოშათა ჟამი (ქართულად) / Time of the Gypsies (Dom za vesanje) ქართულად 1988
სიკვდილი სამოთხეში სეზონი 1 (ქართულად) / Death in Paradise Season 1 ქართულად 2011
