სახიფათო მეთოდი (ქართულად) / A Dangerous Method ქართულად 2011
ამაზონები და გლადიატორები (ქართულად) / Amazons And Gladiators ქართულად 2001
ერთხელ მექსიკაში (ქართულად) / Once Upon a Time in Mexico ქართულად 2003
იქს-ადამიანები (ქართულად) / X-Men ქართულად 2000
მოწყალების კვანტუმი (ქართულად) / Quantum of Solace ქართულად 2008
შავი წიგნი (ქართულად) / Black Book (Zwartboek) ქართულად 2006
კუკარაჩა (ქართულად) / Kukaracha ქართულად 1982
ქარი, რომელიც ქერის ღეროს აქანავებს (ქართულად) / The Wind That Shakes the Barley ქართულად 2006
გარიგება (ქართულად) / Garigeba ქართულად 1993
ვერაფერს ვხედავ, არაფერი მესმის (ქართულად) / See No Evil, Hear No Evil ქართულად 1989
გარიგება 2 (ქართულად) / Garigeba 2 ქართულად 2010
იუ–571 (ქართულად) / U-571 ქართულად 2000
მეამბოხე (ქართულად) / Stick It ქართულად 2006
მტრის ზურგში (ქართულად) / Behind Enemy Lines (Mtris Zurgshi Qartulad) ქართულად 2001
ლეგენდა სურიოტაიზე (ქართულად) / The Legend of Suriyothai ქართულად 2001
ელ-ალამეინისთვის ბრძოლა (ქართულად) / El Alamein - La linea del fuoco ქართულად 2002
წყნარი ამერიკელი (ქართულად) / The Quiet American ქართულად 2002
მანდარინები (ქართულად) / Mandariinid ქართულად 2013
ცრუ ცდუნება (ქართულად) / The Good Shepherd ქართულად 2006
აგვისტოს 5 დღე (ქართულად) / 5 Days Of August (Agvistos 5 Dge Qartulad) ქართულად 2010
ანოს და ვანოს თავგადასავალი (ქართულად) / The Adventures of Ano and Vano ქართულად 2011
ნაწილები (ქართულად) / The Parts ქართულად 2013
მაიტა ნასოსი (ქართულად) / Maita Nasosi ქართულად 2009
უდიპლომო სასიძო (ქართულად) / Udiplomo Sasidzo ქართულად 1961
რაჭა, ჩემო სიყვარულო (ქართულად) / Racha, Chemo Siyvarulo ქართულად 1977
იმერული ესკიზები (ქართულად) / Imeruli Eskizebi ქართულად 1979
მე, ბებია, ილიკო და ილარიონი (ქართულად) / Me Bebia Iliko Da Ilarioni ქართულად 1962
ჯარისკაცის მამა (ქართულად) / Jariskacis Mama ქართულად 1964
დათა თუთაშხია (ქართულად) / Data Tutashxia ქართულად 1964
გრძელი ნიშნობა (ქართულად) / A Very Long Engagement (Un long dimanche de fiançailles) ქართულად 2004
დაკარგული სულები (ქართულად) / Lost Souls ქართულად 2000
ცხელი თავები 2 (ქართულად) / Hot Shots! Part Deux ქართულად 1993
