ძვლების მემკვიდრეობა (ქართულად) / The Legacy of the Bones (Legado en los huesos) (Dzvlebis Memkvidreoba) ქართულად 2019
მარსელი (ქართულად) / The Martian (Marseli Qartulad) ქართულად 2015
თავქარიანი (ქართულად) / Daredevil (Tavqariani Qartulad) ქართულად 2003
რანი (ქართულად) / Ran (Rani Qartulad) ქართულად 1985
დაშორება (ქართულად) / Breaking Up (Dashoreba Qartuad) ქართულად 1997
ბიბლიოთეკარი: მეფე სოლომონის საგანძურთან დაბრუნება (ქართულად) / The Librarian: Return to King Solomon's Mines (Bibliotekari: Mefe Solomonis Sagandzurtan Dabruneb... 2006
ჩემი საშობაო სია (ქართულად) / My Grown-Up Christmas List (Chemi Sashobao Sia Qartulad) ქართულად 2022
დღე ხვალის შემდეგ (ქართულად) / The Day After Tomorrow (Dges Xval Shemdeg Qartulad) ქართულად 2004
არითმია (ქართულად) / Arrhythmia (Aritmiya) (Aritmia Qartulad) ქართულად 2017
გააპე წყალი (ქართულად) / Breaking Surface (Gaape Wyali Qartulad) ქართულად 2020
კოლომბიანა (ქართულად) / Colombiana (Kolombiana Qartulad) ქართულად 2011
გაუჩინარებული (ქართულად) / Last Seen Alive (Gauchinarebuli Qartulad) ქართულად 2022
მესის მსოფლიო ჩემპიონატი: ლეგენდის აღზევება (ქართულად) / Messi's World Cup: The Rise of a Legend (Mesis Msoflio Chempionati: Legendis Agzeveba Qartulad) ქ... 2024
საუკეთესო ხედი (ქართულად) / Finestkind (Sauketeso Xedi Qartulad) ქართულად 2023
ავატარი 2: წყლის გზა (ქართულად) / Avatar: The Way of Water (Avatari 2: Wylis Gza Qartulad) ქართულად 2022
სამარიტელი (ქართულად) / Samaritan (Samariteli Qartulad) ქართულად 2022
შავი ადამი (ქართულად) / Black Adam (Shavi Adami Qartulad) ქართულად 2022
ტრანსფორმერები: მხეცების აღზევება (ქართულად) / Transformers: Rise of the Beasts (Transformerebi: Mxecebis Agzeveba Qartulad) ქართულად 2023
თავიდან შეყვარება (ქართულად) / Love Again (Tavidan Sheyvareba Qartulad) ქართულად 2023
ვერავინ გიშველის (ქართულად) / No One Will Save You (Veravin Gishvelis Qartulad) ქართულად 2023
ჯეკ რიჩერი: არასოდეს დაბრუნდე (ქართულად) / Jack Reacher: Never Go Back (Jek Richeri: Arasodes Dabrunde Qartulad) ქართულად 2016
საიდუმლო მათ თვალებში (ქართულად) / Secret in Their Eyes (Saidumlo Mat Tvalebshi Qartulad) ქართულად 2015
მომავლის ზღვარი (ქართულად) / Edge of Tomorrow (Momavlis Zgvari Qartulad) ქართულად 2014
რენფილდი (ქართულად) / Renfield (Renfildi Qartulad) ქართულად 2023
შეშლილი მაქსი: მრისხანების გზა (ქართულად) / Mad Max: Fury Road (Sheshlili Maqsi: Mrisxanebis Gza Qartulad) ქართულად 2015
მავკა. ტყის სიმღერა (ქართულად) / Mavka: The Forest Song (Мавка. Лесная песня) (Mavka. Tyis Simgera Qartulad) ქართულად 2023
აინბო ამაზონის სული (ქართულად) / Ainbo: Spirit of the Amazon (Ainbo Amazonis Suli Qartulad) ქართულად 2021
გამარჯობა, მშვიდობით და ასე შემდეგ (ქართულად) / Hello, Goodbye and Everything in Between (Gamarjoba, Mshvidobit Da Ase Shemdeg Qartulad) ქართულად 2022
თოვლის ტორტი (ქართულად) / Snow Cake (Tovlis Torti Qartulad) ქართულად 2006
მეტალის ხმა (ქართულად) / Sound of Metal (Metalis Xma Qartulad) ქართულად 2019
სისხლის სამართლის კოდექსი (ქართულად) / Criminal Code (DNA do Crime) (Sisxlis Samartlis Kodeqsi Qartulad) ქართულად 2023
დამნაშავეები (ქართულად) / Culprits (Damnashaveebi Qartulad) ქართულად 2023
