შავი ქვაბი (ქართულად) / The Black Cauldron (Shavi Qvabi Qartulad) ქართულად 1985
ეროსი (ქართულად) / Eros (Erosi Qartulad) ქართულად 2004
მოსამსახურე (ქართულად) / The Handmaiden (Mosamsaxure Qartulad) ქართულად 2016
სასიყვარულო განწყობა (ქართულად) / In the Mood for Love (Faa yeung nin wa) (Sasiyvarulo Ganwyoba Qartulad) ქართულად 2000
ოსტატი (ქართულად) / The Grandmaster (Yi dai zong shi) (Ostati Qartulad) ქართულად 2013
ჩვენ შეგვიძლია გმირები ვიყოთ (ქართულად) / We Can Be Heroes (Chven Shegvidzlia Gmirebi Viyot Qartulad) ქართულად 2020
ლუთერი: დაცემული მზე (ქართულად) / Luther: The Fallen Sun (Luteri: Dacemuli Mze Qartulad) ქართულად 2023
ტარი (ქართულად) / Tár (Tari Qartulad) ქართულად 2022
ინიშირის ბანშები (ქართულად) / The Banshees of Inisherin (Inishiris Banshebi Qartulad) ქართულად 2022
ხიდი მდინარე კვაიზე (ქართულად) / The Bridge on the River Kwai (Xidi Mdinare Kvaize Qartulad) ქართულად 1957
ცხრა დღე (ქართულად) / Nine Days (Cxra Dge Qartulad) ქართულად 2020
ძმები სისთერსები (ქართულად) / The Sisters Brothers (Dzmebi Sistersebi Qartulad) ქართულად 2018
რეპროდუქცია (ქართულად) / Replicas (Reproduqcia Qartulad) ქართულად 2018
ცუდი დღე (ქართულად) / Bad Hair Day (Cudi Dge Qartulad) ქართულად 2015
შავი წვიმა (ქართულად) / Black Rain (Shavi Wvima Qartulad) ქართულად 1989
მწვანე წიგნი (ქართულად) / Green Book (Mwvane Wigni Qartulad) ქართულად 2018
თქვენში მამა რომელია? (ქართულად) / Father Figures (Tqvenshi Mama Romelia? Qartulad) ქართულად 2017
გუშინდელი კრისტალური ცა (ქართულად) / Crystal Skies of Yesterday (Gushindeli Kristaluri Ca Qartulad) ქართულად 2018
სხვა ადგილას (ქართულად) / Elsewhere (Sxva Adgilas Qartulad) ქართულად 2019
ეშმაკი დეტალებშია (ქართულად) / The Little Things (Eshmaki Detalebshia Qartulad) ქართულად 2021
მაგიური მაიკის უკანასკნელი ცეკვა (ქართულად) / Magic Mike's Last Dance (Magiuri Maikis Ukanaskneli Cekva Qartulad) ქართულად 2023
საოცარი კატა მორისი (ქართულად) / The Amazing Maurice (Saocari Kata Morisi Qartulad) ქართულად 2022
მკვდრების არმია (ქართულად) / Army of the Dead (Mkvdrebis Armia Qartulad) ქართულად 2021
ვარკვლავური ომები ეპიზოდი 1 (ქართულად) / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (Varskvlavuri Omebi Epizodi I Qartulad) ქართულად 1999
ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი 2 (ქართულად) / Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (Varskvlavuri Omebi: Epizodi 2 Qartulad) ქართულად 2002
კაკუნი ქოხში (ქართულად) / Knock at the Cabin (Kakuni Qoxshi Qartulad) ქართულად 2023
ხელშეუხებელნი (ქართულად) / The Intouchables (Xelsheuxebelni Qartulad) ქართულად 2011
დანის პირზე მორბენალი 2049 (ქართულად) / Blade Runner(Danis Pirze MorbenaliQartulad) ქართულად 2017
ჯელტმენი მძარცველი (ქართულად) / Electric Slide (Jeltmeni Mdzarcveli Qartulad) ქართულად 2014
მოჩვენება ჯავშანში (ქართულად) / Ghost in the Shell (Mochveneba Javshanshi Qartulad) ქართულად 2017
ბოროტი ოცნებები (ქართულად) / Mean Dreams (Boroti Ocnebebi Qartulad) ქართულად 2016
კაცების წვეულება (ქართულად) / Bachelor Party (Kacebis Wveuleba Qartulad) ქართულად 1984
