ჩვეულებრივი ადამიანები (ქართულად) / Normal People (Chveulebrivi Adamianebi Qartulad) ქართულად 2020
დიდი აფეთქების თეორია (ქართულად) / The Big Bang Theory (Didi Afetqebis Teoria Qartulad) ქართულად 2007
მარადიული ვალენტინობის დღე (ქართულად) / Valentine's Again (Maradiuli Valentinobis Dge qartulad) ქართულად 2017
მამაცი და ლამაზი (ქართულად) / Cesur Ve Güzel (Mamaci Da Lamazi Qartulad) ქართულად 2016
ფსკერზე (ქართულად) / Submergence (Fskerze Qartulad) ქართულად 2017
მხოლოდ შენ (ქართულად) / Only You (Mxolod Shen Qartulad) ქართულად 2018
ფრანგული უიკენდი (ქართულად) / Le Week-end (Franguli Uikendi Qartulad) ქართულად 2013
სიურპრიზი (ქართულად) / The Surprise (De surprise) (Siurprizi Qartulad) ქართულად 2015
შემოდგომიდან ზამთრამდე (ქართულად) / Fall Into Winter (Shemodgomidan Zamtramde Qartulad) ქართულად 2023
კაცი სახელად ოვი (ქართულად) / A Man Called Ove (En man som heter Ove) (Kaci Saxelad Ovi Qartulad) ქართულად 2015
ჯოსე, ვეფხვი და თევზი (ქართულად) / Josee, the Tiger and the Fish (Jose, Vefxvi Da tevzi) ქართულად 2020
ჩემი საყვარელი ნაძვის ხე (ქართულად) / My Favorite Christmas Tree (Chemi Sayvareli Nadzvis Xe Qartulad) ქართულად 2022
კაცების გულის მონუსხვა (ქართულად) / Charming the Hearts of Men (Kacebis Gulis Monusxva Qartulad) ქართულად 2021
ფოსტალიონი ყოველთვის ორჯერ რეკავს (ქართულად) / The Postman Always Rings Twice (Fostalioni Yoveltvis Orjer Rekavs Qartulad) ქართულად 1981
სიყვარულს შემთხვევითობა უყვარს (ქართულად) / Love Loves Coincidences (Ask Tesadüfleri Sever) (Siyvaruls Shemtxvevitoba Uyvars Qartulad) ქართულად 2011
ახლა კი...ქალბატონებო და ბატონებო... (ქართულად) / And Now... Ladies and Gentlemen... (Axla Ki...Qalbatonebo Da Batonebo... Qartulad) ქართულად 2002
თუ ძლიერად შეიყვარებ (ქართულად) / What If You Love Too Much (Ya Çok Seversen) (Tu Dzlierad Sheiyvareb Qartulad) ქართულად 2023
შერიგება საშობაოდ (ქართულად) / The Holiday Fix Up (Sherigeba Sashobaod Qartulad) ქართულად 2021
სიყვარულის ტაქტიკა 2 (ქართულად) / Love Tactics 2 (Ask Taktikleri 2) (Siyvarulis Taqtika 2 Qartulad) ქართულად 2022
ერთი ნახვით შეყვარება (ქართულად) / Love at First Sight (Erti Naxvit Seyvareba Qartulad) ქართულად 2023
ჰორიზონტთან ახლოს (ქართულად) / Adrift (Horizonttan Axlos Qartulad) ქართულად 2018
გრძელი დღის მოგზაურობა ღამეში (ქართულად) / Long Day's Journey Into Night (Grdzeli Dgis Mogzauroba Gameshi Qartulad) ქართულად 2018
თავდაპირველი ცოდვა (ქართულად) / Original Sin (Tavdapirveli Codva Qartulad) ქართულად 2001
შეშლილი პროფესორი 2 (ქართულად) / Nutty Professor II: The Klumps (Sheshlili Profesori 2 Qartulad) ქართულად 2000
ტრისტანი და იზოლდა (ქართულად) / Tristan & Isolde (Tristani Da Izolda Qartulad) ქართულად 2006
მაგარი კომპანია (ქართულად) / In Good Company (Magari Kompania Qartulad) ქართულად 2004
წარსული ცხოვრება (ქართულად) / Past Lives (Warsuli Cxovreba Qartulad) ქართულად 2023
ღირსებისთვის და სიყვარულისთვის (ქართულად) / For Love & Honor (Girsebistvis Da Siyvarulistvis Qartulad) ქართულად 2016
სიყვარული დაბრკოლებებით (ქართულად) / Happiness Never Comes Alone (Un bonheur n'arrive jamais seul) (Siyvaruli Dabrkolebebit Qartulad) ... 2012
ვალერია (ქართულად) / Valeria (Valeria Qartulad) ქართულად 2020
სულების სახლი (ქართულად) / The House of the Spirits (Sulebis Saxli Qartulad) ქართულად 1993
ეგზოტიკური სასტუმრო მერიგოლდი 2 (ქართულად) / The Second Best Exotic Marigold Hotel (Egzotikuri Sastumro Merigoldi 2 Qartulad) ქართულად 2015
