გეოშტორმი (ქართულად) / Geostorm (Geoshtormi Qartulad) ქართულად 2017
საზღვარი (ქართულად) / Frontera (Sazgvari Qartulad) ქართულად 2014
ეროვნული საგანძური: საიდუმლოების წიგნი (ქართულად) / National Treasure: Book of Secrets (Erovnuli Sagandzuri: Saidumloebis Wigni Qartulad) ქართულად 2007
უფსკრული (ქართულად) / The Abyss (Ufskruli Qartulad) ქართულად 1989
შელახული რეპურაცია (ქართულად) / The Human Stain (Shelaxuli Reputacia Qartulad) ქართულად 2003
თვალი თვალის წილ (ქართულად) / Eye for an Eye (Tvali Tvalis Wil Qartulad) ქართულად 1996
ტოპ განი: მევერიკი (ქართულად) / Top Gun: Maverick (Top Gani: Meveriki Qartulad) ქართულად 2022
ბულვარი გადარჩენა (ქართულად) / Salvation Boulevard (Bulvari Gadarchena Qartulad) ქართულად 2011
დედა! (ქართულად) / Mother! (Deda Qartulad) ქართულად 2017
ღამის ძებნილი (ქართულად) / Run All Night (Gamis Dzebnili Qartulad) ქართულად 2015
აი მე როგორი ვარ (ქართულად) / That's What I Am (Ai Me Rogori Var Qartulad) ქართულად 2011
წინააღმდეგობა (ქართულად) / Resistance (Winaagmdegoba Qartulad) ქართულად 2020
სიყვარულის სახე (ქართულად) / The Face of Love ქართულად 2013
თვითმფრინავები 2: ცეცხლი და წყალი (ქართულად) / Planes: Fire and Rescue ქართულად 2014
პოლოკი (ქართულად) / Pollock ქართულად 2000
ციმბელინი (ქართულად) / Cymbeline (Cimbelini Qartulad) ქართულად 2014
მწმენდავი (ქართულად) / Cleaner ქართულად 2007
კოდაქრომი (ქართულად) / Kodachrome ქართულად 2018
თოვლისმჭრელი (ქართულად) / Snowpiercer (TovlismchreliQartulad) ქართულად 2013
წესების გარეშე (ქართულად) / Rules Don't Apply ქართულად 2016
კლდე (ქართულად) / The Rock (Klde Qartulad) ქართულად 1996
მტერი კარიბჭესთან (ქართულად) / Enemy at the Gates ქართულად 2001
სისხლით და ოფლით (ქართულად) / Pain & Gain ქართულად 2013
გლენგარი გლენ როსი (ქართულად) / Glengarry Glen Ross ქართულად 1992
ნახვამდის პატარავ ნახვამდის (ქართულად) / Gone Baby Gone (Naxvamdis Patarav Naxvamdis Qartulad) ქართულად 2007
ნიქსონი (ქართულად) / Nixon ქართულად 1995
აპოლო 13 (ქართულად) / Apollo 13 (Apolo 13 Qartulad) ქართულად 1995
უფსკრული (ქართულად) / The Abyss ქართულად 1989
გრავიტაცია (ქართულად) / Gravity ქართულად 2013
ძალადობის ისტორია (ქართულად) / A History of Violence ქართულად 2005
დედინაცვალი (ქართულად) / Stepmom ქართულად 1998
სამართლიანი საქმე (ქართულად) / Just Cause ქართულად 1995
