გვიშველეთ (ქართულად) / Send Help (Gvishvelet Qartulad) ქართულად 2026
ღმერთო აქ ხარ? ეს მე ვარ, მარგარეტი (ქართულად) / Are You There God? It's Me, Margaret. (Gmerto Aq Xar? Es Me Var, Margareti Qartulad) ქართულად 2023
ცაცია (ქართულად) / Southpaw (Cacia Qartulad) ქართულად 2015
დოქტორი სტრეინჯი: სიგიჟის მულტისამყაროში (ქართულად) / Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Doqtori Streinji: Sigijis Multisamyaroshi Qartulad) ... 2022
დროში მოგზაურის ცოლი (ქართულად) / The Time Traveler's Wife (Droshi Mogzauris Coli Qartulad) ქართულად 2009
შერლოკ ჰოლმსი: აჩრდილების თამაშები (ქართულად) / Sherlock Holmes: A Game of Shadows ქართულად 2011
დოქტორი სტრეინჯი (ქართულად) / Doctor Strange (Doqtori Streinji Qartulad) ქართულად 2016
საოცრებისაკენ (ქართულად) / To the Wonder (Saocrebisaken Qartulad) ქართულად 2013
შუაღამე პარიზში (ქართულად) / Midnight in Paris ქართულად 2011
სტოუნების ოჯახი (ქართულად) / The Family Stone ქართულად 2005
ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია (ქართულად) / Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (Evroviziis Simgeris Konkursi: Cecxlovani Sagas I... 2020
იღბლიანები (ქართულად) / The Lucky Ones ქართულად 2008
ყურადღების ცენტრში (ქართულად) / Spotlight ქართულად 2015
დამპლური თამაშები (ქართულად) / Game Night ქართულად 2018
ქორწილების ჩამშლელები (ქართულად) / Wedding Crashers ქართულად 2005
სიყვარულის დრო (ქართულად) / About Time ქართულად 2013
ღამის რეისი (ქართულად) / Red Eye (Gamis Reisi Qartulad) ქართულად 2005
ძებნაში მყოფი მამაკაცი (ქართულად) / A Most Wanted Man ქართულად 2014
ფიცი (ქართულად) / The Vow (Fici Qartulad) ქართულად 2012
დილა მშვიდობისა (ქართულად) / Morning Glory ქართულად 2010
პატარა უფლისწული (ქართულად) / The Little Prince ქართულად 2015
ყველაფერი კარად იქნება (ქართულად) / Every Thing Will Be Fine ქართულად 2015
ალოჰა (ქართულად) / Aloha ქართულად 2015
შერლოკ ჰოლმსი (ქართულად) / Sherlock Holmes ქართულად 2009
ცუდი გოგონები (ქართულად) / Mean Girls ქართულად 2004
ნამდვილი დეტექტივი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / True Detective Season 1 ქართულად
დიდი თამაში (ქართულად) / State of Play (Didi Tamashi Qartulad) ქართულად 2009
უბის წიგნაკი (ქართულად) / The Notebook ქართულად 2004
