ტელეწამყვანი 2: ლეგენდა გრძელდება (ქართულად) / Anchorman 2: The Legend Continues (Telewamyvani 2: Legenda Grdzeldeba Qartulad) ქართულად 2013

საზიზღარი მე 4 (ქართულად) / Despicable Me 4 (Sazizgari Me 4 Qartulad) ქართულად 2024

დაკარგული სამყარო (ქართულად) / Land of the Lost (Dakarguli Samyaro Qartulad) ქართულად 2009

მაწანწალები (ქართულად) / Strays (Mawanwalebi Qartulad) ქართულად 2023

რიკი ბობი: გზის მეფე (ქართულად) / Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (Riki Bobi: Gzis Mefe Qartulad) ქართულად 2006

გერი ძმები (ქართულად) / Step Brothers (Geri Dzmebi Qartulad) ქართულად 2008

სულად ქცეული (ქართულად) / Spirited (Sulad Qceuli Qartulad) ქართულად 2022

მეგატვინი (ქართულად) / Megamind (Megatvini Qartulad) ქართულად 2010

მამიკოების დაბრუნება 2 (ქართულად) / Daddy's Home 2 (Mamikoebis Dabruneba 2 Qartulad) ქართულად 2017

მამიკოს სახლი (ქართულად) / Daddy's Home (Mamikos Saxli Qartulad) ქართულად 2015

მიუწვდომელი (ქართულად) / Get Hard (Miuwvdomeli Qartulad) ქართულად 2015

ზეროვილი (ქართულად) / Zeroville ქართულად 2019

ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია (ქართულად) / Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (Evroviziis Simgeris Konkursi: Cecxlovani Sagas I... 2020

ჰოლმსი და ვოტსონი (ქართულად) / Holmes & Watson ქართულად 2018

სახლი (ქართულად) / The House ქართულად 2017

პერსონაჟი (ქართულად) / Stranger Than Fiction ქართულად 2006

ჯადოქარი (ქართულად) / Bewitched ქართულად 2005

ძველი სკოლა (ქართულად) / Old School ქართულად 2003

ვარკვლავები ყინულზე (ქართულად) / Blades of Glory (Varkvlavebi Yinulze Qartulad) ქართულად 2007

ზულენდერი (ქართულად) / Zoolander (Zulenderi Qartulad) ქართულად 2001

ტელეწამყვანი: ლეგენდა რონ ბურგუნდიზე (ქართულად) / Anchorman: The Legend of Ron Burgundy ქართულად 2004

პროდიუსერები (ქართულად) / The Producers ქართულად 2005

ელფი (ქართულად) / Elf (Elfi Qartulad) ქართულად 2003

მელინდა და მელინდა (ქართულად) / Melinda and Melinda ქართულად 2004