ლობსტერი (ქართულად) / The Lobster ქართულად 2015
ქესლი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Castle Season 1 (Qesli Qartulad) ქართულად
არაფერი შეედრება დღესასწაულებს (ქართულად) / Nothing Like the Holidays ქართულად 2008
პრინცი და მოცეკვავე (ქართულად) / The Prince and the Showgirl ქართულად 1957
კრიმინალები (ქართულად) / Kriminalebi ქართულად 2015
მეგობარი შობისთვის (ქართულად) / A Boyfriend for Christmas (Megobari Shobistvis Qartulad) ქართულად 2004
მუსიკოსები ბრემენიდან (ქართულად) / Die Bremer Stadtmusikanten (Musikosebi Bremenidan Qartulad) ქართულად 2009
ქეითი და ლეოპოლდი (ქართულად) / Kate and Leopold ქართულად 2001
ბავშვები უყურადღებოდ (ქართულად) / Unaccompanied Minors (Bavshvebi Uyuradgebod Qartulad) ქართულად 2006
დიდი რბოლა (ქართულად) / The Great Race ქართულად 1965
შპიონი სამეზობლოში (ქართულად) / The Spy Next Door (Shpioni Samezobloshi Qartulad) ქართულად 2010
საშობაო ამბავი (ქართულად) / A Christmas Tale (Sashobao Ambavi Qartulad) ქართულად 2008
ამ შობას (ქართულად) / This Christmas (Am Shobas Qartulad) ქართულად 2007
გრემლინები (ქართულად) / Gremlins ქართულად 1984
პირველი ქალიშვილი (ქართულად) / Chasing Liberty ქართულად 2004
მაპეტ შოუ: შობის წინა ღამე (ქართულად) / The Muppet Christmas Carol (Mapet Shou: Shobis Wina Game Qartulad) ქართულად 1992
ხუჭუჭა სიუ (ქართულად) / Curly Sue ქართულად 1991
კონკიას ახალი თავგადასავალი 2 (ქართულად) / Happily N'Ever After 2 ქართულად 2009
გულივერის მოგზაურობა (ქართულად) / Gulliver's Travels ქართულად 2010
ლუნი ტუნსის შოუ სეზონი 2 (ქართულად) / The Looney Tunes Show Season 2 ქართულად 2012
უსასრულოდ პოლარული დათვი (ქართულად) / Infinitely Polar Bear ქართულად 2014
მორიგე მამიკო ბანაკში (ქართულად) / Daddy Day Camp ქართულად 2007
მარტოხელა სანტას სურს მისის კლაუსის გაცნობა (ქართულად) / Single Santa Seeks Mrs. Claus ქართულად 2004
საშობაო სიმღერა (ქართულად) / A Carol Christmas (Sashobao Simgera Qartulad) ქართულად 2003
ალფი (ქართულად) / Alfie ქართულად 2004
სიყვარული ვალდებულებების გარეშე (ქართულად) / Sleeping with Other People ქართულად 2015
ცელქი ბავშვები 2: ოპერაცია მონერიბუსი (ქართულად) / Celqi Bavshvebi 2: Operacia Moneribusi ქართულად 2015
თვითმკვლელი (ქართულად) / The Last Time ქართულად 2006
აუთსაიდერები (ქართულად) / The Longshots ქართულად 2008
ერთხელ ტოკიოში (ქართულად) / Tokyo Godfathers ქართულად 2003
სანამ დავცილდებით (ქართულად) / Before We Go (Sanam Davcildebit Qartulad) ქართულად 2014
შემოპარული ძმა (ქართულად) / Undercover Brother ქართულად 2002