უდაბნოს სიმონი (სიმონ მესვეტე) (ქართულად) / Simon of the Desert (Simón del desierto) ქართულად 1965
ბიზნესი სიყვარულის გამო (ქართულად) / Beauty & the Briefcase ქართულად 2010
ნახევარქათამა (ქართულად) / Chicken Little ქართულად 2005
შობა ისევ აქაა (ქართულად) / Christmas Is Here Again ქართულად 2007
ლორაქსი (ქართულად) / The Lorax ქართულად 2012
პიკაპი (ქართულად) / Пикап: Съём без правил (Pikapi Qartulad) ქართულად 2009
ფორს მაჟორი სეზონი 6 (ქართულად) / Suits Season 6 ქართულად 2016
მილიონი წელი ჩვენს ერამდე (ქართულად) / RRRrrrr!!! ქართულად 2004
პრინცესა შობას (ქართულად) / A Princess for Christmas (Princesa Shobas Qartulad) ქართულად 2011
ორეული (ქართულად) / The Double ქართულად 2013
11:14 (ქართულად) / 11:14 ქართულად 2003
სინდბადი: შვიდი ზღვის ლეგენდა (ქართულად) / Sinbad: Legend of the Seven Seas ქართულად 2003
ფიზკულტურის მასწავლებელი სეზონი 4 (ქართულად) / Физрук Сезон 4 ქართულად 2016
მექსიკელი (ქართულად) / The Mexican ქართულად 2001
არჩევნები (ქართულად) / Election (Archevnebi Qartulad) ქართულად 1999
ინგლისურის მასწავლებელი (ქართულად) / The English Teacher ქართულად 2013
დიდი აფეთქების თეორია სეზონი 11 სეზონი 11 (ქართულად) / The Big Bang Theory Season 11 ქართულად
ზიპი და ზაპი და შუშის ბურთების კლუბი (ქართულად) / Zipi y Zape y el club de la canica ქართულად 2013
სითი აილენდი (ქართულად) / City Island ქართულად 2009
პაპის დევნა (ქართულად) / Chasing Papi ქართულად 2003
ბიჭები ჭამენ გოგონებს (ქართულად) / Boy Eats Girl (Bichebi Chamen Gogonebs Qartulad) ქართულად 2005
მატილდა (ქართულად) / Matilda ქართულად 1996
შიშის ღამე (ქართულად) / Fright Night ქართულად 2011
ღამისთევა (ქართულად) / Crash Pad ქართულად 2017
კარგი პოლიციელი, ცუდი პოლიციელი (ქართულად) / Bon Cop Bad Cop (Kargi Policielebi, Cudi Policielebi Qartulad) ქართულად 2006
გასასვლელი სუვენირების მაღაზიიდან (ქართულად) / Exit Through the Gift Shop ქართულად 2010
დამზადებულია დაგენჰამში (ქართულად) / Made in Dagenham ქართულად 2010
ითამაშე ბეკჰემივით (ქართულად) / Bend It Like Beckham ქართულად 2002
ჰარლემის ღამეები (ქართულად) / Harlem Nights ქართულად 1989
გრანდ ტური სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / The Grand Tour Season 1 ქართულად
ქერათმიანი ადვოკატი 2 (ქართულად) / Legally Blonde 2: Red, White & Blonde (Qeratmiani Advokati 2 Qartulad) ქართულად 2003
ოთხი შობა (ქართულად) / Four Christmases (Otxi Shoba Qartulad) ქართულად 2008
