უშენოდ ვერ ვსუნთქავ (ქართულად) / Дыши со мной ქართულად 2010
კაპიტანი ფილიფსი (ქართულად) / Captain Phillips ქართულად 2013
დოუნტონის სააბატო სეზონი 4 (ქართულად) / Downton Abbey Season 4 ქართულად 2013
როგორც დელფინი (ქართულად) / Come Un Delfino ქართულად 2011
წყალქვეშა ნავი (ქართულად) / Das Boot ქართულად 1981
ქალი მეზობლად (ქართულად) / The Woman Next Door (La femme d'à côté) ქართულად 1981
სიცოცხლის წიგნი (ქართულად) / The Book of Life ქართულად 2014
მეცამეტე მოციქული (ქართულად) / IL Tredicesimo Apostolo ქართულად 2012
სიყვარული სამი წელი ცოცხლობს (ქართულად) / L'amour dure trois ans ქართულად 2011
სიყვარულის ტრიუმფი (ქართულად) / The Triumph of Love ქართულად 2001
ფოკუსი (ქართულად) / Focus ქართულად 2015
და იქნება სისხლი (ქართულად) / There Will Be Blood ქართულად 2007
პატრული (ქართულად) / End of Watch ქართულად 2012
16 კვარტალი (ქართულად) / 16 Blocks (16 Kvartali Qartulad) ქართულად 2006
ჭეშმარიტი ღირებულებები (ქართულად) / One True Thing ქართულად 1998
ველური (ქართულად) / Wild (Veluri Qartulad) ქართულად 2014
ფეხშიშველი (ქართულად) / Barefoot (Fexshishveli Qartulad) ქართულად 2014
ქუჩის დღეები (ქართულად) / Street Days ქართულად 2010
მემანქანე (ქართულად) / The Machinist ქართულად 2004
ფრინველები (ქართულად) / The Birds ქართულად 1963
ტარზანი (ქართულად) / Tarzan (Tarzani Qartulad) ქართულად 2013
წყლის მაძიებელი (ქართულად) / The Water Diviner (Wylis Madziebeli Qartulad) ქართულად 2014
სტალინგრადი (ქართულად) / Stalingrad (Stalingradi Qartulad) ქართულად 2013
მისტერ არავინ (ქართულად) / Mr. Nobody (Mister Aravin Qartulad) ქართულად 2009
სიყვარული ნაშუიადღევს (ქართულად) / Love in the Afternoon ქართულად 1957
კოლიბრის ეფექტი (ქართულად) / Hummingbird (Kolibris Efeqti Qartulad) ქართულად 2013
ნამდვილი დეტექტივი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / True Detective Season 1 ქართულად
მწვრთნელი კარტერი (ქართულად) / Coach Carter (Mwvrtneli Karteri Qartulad) ქართულად 2005
გაახილე თვალები (ქართულად) / Abre los ojos ქართულად 1997
დრაკონის ღირსება (ქართულად) / The Protector (Drakonis Girseba Qartulad) ქართულად 2005
შეშლილი პიერო (ქართულად) / Pierrot le fou ქართულად 1965
შიშველი მახა (ქართულად) / Volaverunt ქართულად 1999
