ვეფხვი და თოვლი (ქართულად) / The Tiger and the Snow (La tigre e la neve) (Vefxvi Da Tovli Qartulad) ქართულად 2005
კრიმინალური აზროვნება (ქართულად) / Criminal Minds (Kriminaluri Azrovneba Qartulad) ქართულად 2005
სიცოცხლეზე მონადირე (ქართულად) / Taking Lives (Sicocxleze Monadire Qartulad) ქართულად 2004
დონი დარკო (ქართულად) / Donnie Darko ქართულად 2001
ჯონ ტაკერი უნდა მოკვდეს (ქართულად) / John Tucker Must Die ქართულად 2006
დამიჭირე, თუ შეძლებ (ქართულად) / Catch Me If You Can ქართულად 2002
ნადირობა (ქართულად) / The Hunted (Nadiroba Qartulad) ქართულად 2003
სერიოზული ადამიანი (ქართულად) / A Serious Man (Seriozuli Adamiani Qartulad) ქართულად 2009
განდი (ქართულად) / Gandhi ქართულად 1982
მომღერალი ქორწილში (ქართულად) / The Wedding Singer ქართულად 1998
ნისლების სანაპირო (ქართულად) / Port of Shadows (Le quai des brumes) ქართულად 1938
წერილები ივოძიმიდან (ქართულად) / Letters from Iwo Jima ქართულად 2006
დიდებული აფროდიტა (ქართულად) / Mighty Aphrodite ქართულად 1995
უბის წიგნაკი (ქართულად) / The Notebook ქართულად 2004
ბოლო მომენტში (ქართულად) / Nick of Time ქართულად 1995
უკან სკოლაში (ქართულად) / Back to School (Ukan Skolashi Qartulad) ქართულად 1986
მხტუნავი ცოცხი (ქართულად) / Jumping the Broom ქართულად 2011
ერთი დღე (ქართულად) / One Day ქართულად 2011
უოლ სტრიტი: ფულს არასდროს სძინავს (ქართულად) / Wall Street: Money Never Sleeps ქართულად 2010
ვენეციელი ვაჭარი (ქართულად) / The Merchant of Venice (Venecieli Vachari Qartulad) ქართულად 2004
მოდი სექსით დავკავდეთ (ქართულად) / Let's Make Love ქართულად 1960
მშვენიერი მეტოქეები (ქართულად) / Lovely Rivals ქართულად 2004
ინგლისელი პაციენტი (ქართულად) / The English Patient (Ingliseli Pacienti Qartulad) ქართულად 1996
ძილი ნებისა (ქართულად) / The Good Night ქართულად 2007
მოხეტიალე ვარდი (ქართულად) / Rambling Rose (Moxetiale Vardi Qartulad) ქართულად 1991
ჩვენი დღე დადგება (ქართულად) / Our Day Will Come (Chveni Dge Dadgeba Qartulad) ქართულად 2010
ძაღლი მოჩვენება: სამურაის გზა (ქართულად) / Ghost Dog: The Way of the Samurai (Dzagli Mochveneba: Samurais Gza Qartulad) ქართულად 1999
1991 რევოლუცია (ქართულად) / (Xin hai ge ming) (Revolucia Qartulad) ქართულად 2011
შეცვლა (ქართულად) / Changeling (Shecvla Qartulad) ქართულად 2008
მელოდრამა (ქართულად) / Mélo ქართულად 1986
არარაობა (ქართულად) / Paltoquet (Le paltoquet) ქართულად 1986
ჯულიან პო (ქართულად) / Julian Po (Julian Po Qartulad) ქართულად 1997
