ვიქტორია და აბდული (ქართულად) / Victoria & Abdul (Viqtoria Da Abduli Qartulad) ქართულად 2017

ისუნთქე (ქართულად) / Breathe (Isuntqe Qartulad) ქართულად 2017

შეყვარებული მამაკაცი (ქართულად) / Man in Love (Sheyvarebuli Mamakaci Qartulad) ქართულად 2021

შერკინება (ქართულად) / Heat (Sherkineba Qartulad) ქართულად 1995

მშვიდი ცხოვრება (ქართულად) / A Quiet Life (Una vita tranquilla) (Mshvidi Cxovreba Qartulad) ქართულად 2010

შიმშილის თამაშები: მგალობელი ჩიტებისა და გველების ბალადა (ქართულად) / The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (Shimshilis Tamashebi: Mgalobeli Chitebisa Da ... 2023

27-ე თავი (ქართულად) / Chapter 27 (27-e Tavi Qartulad) ქართულად 2007

დასავლეთის ფრონტი უცვლელია (ქართულად) / All Quiet on the Western Front (Dasavletis Fronti Ucvlelia Qartulad) ქართულად 2022

5 ფუნტი წნევა (ქართულად) / 5lbs of Pressure (5 Futi Wneva Qartulad) ქართულად 2024

ვენეცია იტალიაში არ არის (ქართულად) / Venice Calling (Venise n'est pas en Italie) (Venecia Italiashi Ar Aris Qartulad) ქართულად 2019

გოგონა, რომელიც გაიქცა: კარა რობინსონის ისტორია (ქართულად) / The Girl Who Escaped: The Kara Robinson Story (Gogona, Romelic Gaiqca: Kara Robinsonis Istoria Qa... 2023

სიცოცხლის გაელვება (ქართულად) / Winged Creatures (Sicocxlis Gaelveba Qartulad) ქართულად 2008

მალჰოლანდის კლდე (ქართულად) / Mulholland Falls (Malholandis Tye Qartulad) ქართულად 1996

შანხაი (ქართულად) / Shanghai (Shanxai Qartulad) ქართულად 2010

თავსატეხი (ქართულად) / Puzzle (Tavsatexi Qartulad) ქართულად 2018

მისი სხეული (ქართულად) / Her Body (Misi Sxeuli Qartulad) ქართულად 2023

ის ჩემთან მოვიდა (ქართულად) / She Came to Me (Is Chemtan Movida Qartulad) ქართულად 2023

შუაღამის მზე (ქართულად) / Midnight Sun (Shuagamis Mze Qartulad) ქართულად 2018

დიუნი 2 (ქართულად) / Dune: Part Two (Diuni 2 Qartulad) ქართულად 2024

ბოლო კანდიდატი (ქართულად) / Designated Survivor (Bolo Kandidati Qartulad) ქართულად 2016

ინტრიგების მეფეები (ქართულად) / The Weasel's Tale (El cuento de las comadrejas) (Intrigebis Mefeebi Qartulad) ქართულად 2019

NCIS: ლოს–ანჯელესი (ქართულად) / NCIS: Los Angeles (NCIS: Los-Anjelesi Qartulad) ქართულად 2009

უკანასკნელი კინოსეანსი (ქართულად) / Last Film Show (Ukanaskneli Kinoseansebi Qartulad) ქართულად 2021

ღვია (ქართულად) / Juniper (Gvia Qartulad) ქართულად 2021

13 საათი (ქართულად) / 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 Saati Qartulad) ქართულად 2016

ჯუნგლების წიგნი (ქართულად) / The Jungle Book (Junglebis Wigni Qartulad) ქართულად 1994

უსასრულობის შესახებ (ქართულად) / About Endlessness (Usasrulobis Shesaxeb Qartulad) ქართულად 2019

შიმშილის გემო (ქართულად) / A Taste of Hunger (Shimshilis Gemo Qartulad) ქართულად 2021

ზღვის ლომები (ქართულად) / SEAL Team (Zgvis Lomebi Qartulad) ქართულად 2017

გოძილა: მინუს ერთი (ქართულად) / Godzilla Minus One (Godzila: Minus Erti Qartulad) ქართულად 2023

ოღონდ შენ არა (ქართულად) / Anyone But You (Ogond Shen Ara Qartulad) ქართულად 2023

კაიროს დროით (ქართულად) / Cairo Time (Kairos Droit Qartulad) ქართულად 2009