უკანასკნელი იმპერატორი (ქართულად) / The Last Emperor ქართულად 1987
უკანასკნელი ტანგო პარიზში (ქართულად) / Last Tango in Paris ქართულად 1972
მეოცნებენი (ქართულად) / The Dreamers (Meocnebeni Qartulad) ქართულად 2003
საბრინას შემაძრწუნებელი თავგადასავალი სეზონი 1 (ქართულად) / Chilling Adventures of Sabrina Season 1 ქართულად 2018
კონდორი სეზონი 1 (ქართულად) / Condor Season 1 ქართულად 2018
ავანსცენა 2 (ქართულად) / Center Stage: Turn It Up (Avanscena 2 Qartulad) ქართულად 2008
ცხოვრების განაჩენი სეზონი 1 (ქართულად) / Life Sentence Season 1 ქართულად 2018
ახალი ამსტერდამი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / New Amsterdam Season 1 ქართულად
ჩემი სადილი ერვესთან (ქართულად) / My Dinner with Hervé ქართულად 2018
მისტერ ლონგი (ქართულად) / Mr. Long ქართულად 2017
შვედური სიყვარულის ისტორია (ქართულად) / A Swedish Love Story ქართულად 1970
ბედნიერი პრინცი (ქართულად) / The Happy Prince ქართულად 2018
ჯადოქარი ფანჯარაში (ქართულად) / The Witch in the Window ქართულად 2018
უბრალო სისხლი (ქართულად) / Blood Simple ქართულად 1984
ცოლი (ქართულად) / The Wife (Coli Qartulad) ქართულად 2018
ღვარძლი, რომელსაც თესავ (ქართულად) / The Hate U Give (Gvardzli, Romelsac Tesav Qartulad) ქართულად 2018
ამაოების ბაზარი სეზონი 1 (ქართულად) / Vanity Fair Season 1 ქართულად 2018
ზაფხული მონიკასთან ერთად (ქართულად) / Summer with Monika (Sommaren med Monika) ქართულად 1953
ქორწილი წვიმების სეზონზე (ქართულად) / Monsoon Wedding ქართულად 2001
შიშველი ჯულიეტა (ქართულად) / Juliet, Naked ქართულად 2018
ციხესიმაგრე (ქართულად) / The Fortress (Cixesimagre Qartulad) ქართულად 2017
ბიჭის შესახებ (ქართულად) / About a Boy ქართულად 2002
შტატი სეზონი 1 (ქართულად) / The State Season 1 (Shtati Sezoni 1) ქართულად 2017
სიზმრებზე მონადირე (ქართულად) / Dreamcatcher ქართულად 2003
იღბლიანი (ქართულად) / Lucky You ქართულად 2008
ბაღის მასწავლებელი (ქართულად) / The Kindergarten Teacher ქართულად 2018
ტკივილის გარეშე (ქართულად) / Painless (Tkivilis Gareshe Qartulad) ქართულად 2017
ბანქოს სახლი სეზონი 6 სეზონი 6 (ქართულად) / House of Cards Season 6 ქართულად
ნულოვანი არხი სეზონი 4 (ქართულად) / Channel Zero Season 4 ქართულად 2018
უცხოელი სეზონი 4 სეზონი 4 (ქართულად) / Outlander Season 4 ქართულად
ბნელი კორიდორის გასწვრივ (ქართულად) / Down a Dark Hall (Bneli Koridoris Gaswvriv Qartulad) ქართულად 2018
ქუანტიკო სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Quantico Season 3 ქართულად
