ბრძოლა ალჟირისთვის (ქართულად) / The Battle of Algiers (La battaglia di Algeri) ქართულად 1966
მონსტრი (ქართულად) / Monster (Monstri Qartulad) ქართულად 2003
შინაგანი იმპერია (ქართულად) / Inland Empire (Shinagani Imperia Qartulad) ქართულად 2006
ინტიმური ლექსიკონი (ქართულად) / The Sleeping Dictionary ქართულად 2003
ლომები ბატკნებისთვის (ქართულად) / Lions for Lambs ქართულად 2007
მისთვის (ქართულად) / Anything for Her (Pour elle) ქართულად 2008
გართობის მოყვარულნი (ქართულად) / Swingers (Gartobis Moyvarulni Qartulad) ქართულად 1996
ომის მეფე (ქართულად) / Lord of War ქართულად 2005
ბითუმად უფრო იაფია (ქართულად) / Cheaper by the Dozen ქართულად 2003
წმინდანი (ქართულად) / Holy Man ქართულად 1998
გზის განაპირა (ქართულად) / Sideways ქართულად 2004
ხუან შის ბავშვები (ქართულად) / The Children of Huang Shi ქართულად 2008
კონფუცი (ქართულად) / Confucius ქართულად 2010
ისინი კარგად არიან (ქართულად) / Everybody's Fine ქართულად 2009
გაანთავისუფლეთ ვილი 4 (ქართულად) / Free Willy: Escape from Pirate's Cove (Gaatavisuflet Vili 4 Qartulad) ქართულად 2010
მაიქლი (ქართულად) / Michael ქართულად 1996
ჯერი მაგუაიერი (ქართულად) / Jerry Maguire (Peri Maguaieri Qartulad) ქართულად 1996
ბრძოლა წესების გარეშე (ქართულად) / Fighting ქართულად 2009
იამაკასი (ქართულად) / Yamakasi ქართულად 2001
მთავარია არ გეშინოდეს! (ქართულად) / A Little Bit of Heaven ქართულად 2011
ბინდი (ქართულად) / Twilight (Bindi Qartulad) ქართულად 2008
ბინდი საგა: ახალი მთვარე (ქართულად) / The Twilight Saga: New Moon ქართულად 2009
ბინდი.საგა: ეკლიფსი (ქართულად) / The Twilight Saga: Eclipse ქართულად 2010
ფულიანი მეგობრები (ქართულად) / Friends with Money ქართულად 2006
დამსჯელი: ბინძური სამრეცხაო (ქართულად) / The Punisher: Dirty Laundry ქართულად 2012
დამსჯელი 2: საომარი ზონა (ქართულად) / Punisher: War Zone (Damsjeli 2: Saomari Zona Qartulad) ქართულად 2008
კოკო შანელამდე (ქართულად) / Coco Before Chanel (Coco avant Chanel) (Koko Shanelamde Qartulad) ქართულად 2009
ნამდვილი სიყვარული (ქართულად) / True Romance ქართულად 1993
ჩრდილოეთის ქვეყანა (ქართულად) / North Country ქართულად 2005
შემიყვარე თუ გაბედავ (ქართულად) / Love Me If You Dare (Jeux d'enfants) ქართულად 2003
პიანინო (ქართულად) / The Piano ქართულად 1993
ბარიგები (ქართულად) / Clockers ქართულად 1995
