ექიმი ძილი (ქართულად) / Doctor Sleep ქართულად 2019
საბრინას შემაძრწუნებელი თავგადასავალი სეზონი 3 (ქართულად) / Chilling Adventures of Sabrina Season 3 ქართულად 2020
კაცი გრავიტაციის გარეშე (ქართულად) / The Man Without Gravity (L'uomo senza gravità) ქართულად 2019
პრინცესა გედი: სამეფო ოჯახის ზღაპარი (ქართულად) / The Swan Princess: A Royal Family Tale ქართულად 2014
ბატორი: სისხლისმსმელი გრაფინია (ქართულად) / Bathory: Countess of Blood ქართულად 2008
მეორე შანსი შობისთვის (ქართულად) / 2nd Chance for Christmas (Meore Shansi Shobistvis Qartulad) ქართულად 2019
ნენსი დრიუ სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Nancy Drew Season 1 ქართულად
ჯადოქრები სეზონი 5 (ქართულად) / The Magicians Season 5 ქართულად 2020
უფლისწული დათვის ტყავში (ქართულად) / The Prince in the Bear's Fur (Der Prinz im Bärenfell) ქართულად 2015
მაკნატუნა და თაგვების მეფე (ქართულად) / Nussknacker und Mausekönig ქართულად 2015
საახალწლო ტარიფი (ქართულად) / Тариф Новогодний (Saaxalwlo Tarifi Qartulad) ქართულად 2008
ელფების ქვეყანა (ქართულად) / Shadow of the Elves ქართულად 2004
ჰარი პოტერი და ნახევარსისხლა პრინცი (ქართულად) / Harry Potter and the Half-Blood Prince ქართულად 2009
საშობაო მისია (ქართულად) / How Sarah Got Her Wings (Heaven Sent) ქართულად 2015
თეთრი გველი (ქართულად) / The White Snake (Die weiße Schlange) ქართულად 2015
მეფის სახელით 2 (ქართულად) / In the Name of the King 2: Two Worlds (Mefis Saxelit 2 Qartulad) ქართულად 2011
მეფის სახელით (ქართულად) / In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale (Mefis Saxelit Qartulad) ქართულად 2007
მეფის სახელით 3 (ქართულად) / In the Name of the King: The Last Job ქართულად 2014
შობა საშობაო ფილმში (ქართულად) / A Christmas Movie Christmas (Shoba Sashobao Filmshi Qartulad) ქართულად 2019
კონკია: საშობაო სურვილი (ქართულად) / A Cinderella Story: Christmas Wish (Konkia: Sashobao Survili Qartulad) ქართულად 2019
12 სურვილი საშობაოდ (ქართულად) / 12 Wishes Of Christmas (12 Survili Sashobaod Qartulad) ქართულად 2011
პრინცესა მალენი (ქართულად) / Prinzessin Maleen ქართულად 2015
ბედნიერი ლაზარო (ქართულად) / Happy as Lazzaro (Lazzaro felice) ქართულად 2018
სამი ბუმბული (ქართულად) / Die drei Federn ქართულად 2014
მე ცოცხალი ვარ (ქართულად) / Estoy vivo (Me Cocxali Var Qartulad) ქართულად 2017
ულამაზესი (ქართულად) / Siebenschön ქართულად 2014
მანდალორელი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / The Mandalorian Season 1 ქართულად
მოჩვენებების ომი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Ghost Wars Season 1 (Mochvenebebis Omi Sezoni 1) ქართულად
ცხრანი (ქართულად) / The Nines ქართულად 2007
პრინცი ჰიმელბლაუ და ფერია ლუპინა (ქართულად) / Prinz Himmelblau und Fee Lupine ქართულად 2016
ქალთევზა (ქართულად) / The Mermaid (Mei ren yu) ქართულად 2016
ევა: ხელოვნური ინტელექტი (ქართულად) / Eva (Eva: Xelovnuri Inteleqti Qartulad) ქართულად 2011
