შურისმაძიებლები: უსასრულობის ომი (ქართულად) / Avengers: Infinity War (Shurismadzieblebi: Usasrulobis Omi Qartulad) ქართულად 2018
ჰარმონია (ქართულად) / Harmony (Harmonia Qartulad) ქართულად 2022
დღე-ნახევარი (ქართულად) / A Day and a Half (En dag och en halv) (Dge-Naxevari Qartuad) ქართულად 2023
ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი (ქართულად) / Shepherd: The Story of a Jewish Dog (Nagazi: Ebrauli Dzaglis Ambavi Qartulad) ქართულად 2019
მარადიულნი (ქართულად) / Eternals (Maradiulni Qartulad) ქართულად 2021
სპარსეთის პრინცი: დროის ქვიშები (ქართულად) / Prince of Persia: The Sands of Time (Sparsetis Princi: Drois Qvishebi Qartulad) ქართულად 2010
ჰიპნოზური (ქართულად) / Hypnotic (Hipnozuri Qartulad) ქართულად 2023
ბოროტების სავანე: სიკვდილის კუნძული (ქართულად) / Resident Evil: Death Island (Borotebis Savane: Sikvdilis Kundzuli Qartulad) ქართულად 2023
მეომარი (ქართულად) / Warrior (Meomari Qartulad) ქართულად 2019
დემონების მკვეთი ხმალი (ქართულად) / Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (Demonebis Mkveti Xmali Qartulad) ქართულად 2019
ცოტაოდენი კუნგ ფუ (ქართულად) / Yi zhao ban shi chuang jiang hu (Cotaodeni Kung Fu Qartulad) ქართულად 1978
შერლოკ ჰოლმსი: აჩრდილების თამაშები (ქართულად) / Sherlock Holmes: A Game of Shadows ქართულად 2011
ადამიანი-ობობა 2 (ქართულად) / Spider-Man 2 (Adamiani Oboba 2 Qartulad) ქართულად 2004
მებრძოლი (ქართულად) / Warrior (Mebrdzoli Qartulad) ქართულად 2011
ფლეში (ქართულად) / The Flash (Fleshi Qartulad) ქართულად 2023
დაცემული ანგელოზი (ქართულად) / Fallen (Dacemuli Angelozi Qartulad) ქართულად 2006
ლითონის ჭრაჭუნი (დაგრეხილი მეტალი) (ქართულად) / Twisted Metal (Litonis Chrachuni Qartulad) (Dagrexili Metali Qartulad) ქართულად 2023
ფოლადის კაცი (ქართულად) / Man of Steel (Foladis Kaci Qartulad) ქართულად 2013
სამურავი (ქართულად) / Wolverine (Samuravi Qartulad) ქართულად 2011
ჩვენი მამების დროშები (ქართულად) / Flags of Our Fathers (Chveni Mamebis Droshebi Qartulad) ქართულად 2006
კუტისი (ქართულად) / Cooties (Kutisi Qartulad) ქართულად 2015
უკანასკნელი მეომარი (ქართულად) / Last Man Standing (Ukanaskneli Meomari Qartulad) ქართულად 2011
ადამიანი-ობობა: სამყაროს მიღმა 2 (ქართულად) / Spider-Man: Across the Spider-Verse (Adamiani-Oboba: Samyaros Migma 2 Qartulad) ქართულად 2023
რუბი გილმანი, თინეიჯერი კრაკენი (ქართულად) / Ruby Gillman, Teenage Kraken (Rubi Gilmani, Tineijeri Krakeni Qartulad) ქართულად 2023
მახეში (ქართულად) / Trapped (Maxeshi Qartulad) ქართულად 2002
დროის ფერფლი (ქართულად) / Ashes of Time (Dung che sai duk) (Drois Ferfli Qartulad) ქართულად 1994
იამაკასი 2 (ქართულად) / Yamakasi 2 (The Great Challenge) (Les fils du vent) (Iamakasi 2 Qartulad) ქართულად 2004
მათ ტაირონის კლონი შექმნეს (ქართულად) / They Cloned Tyrone (Mat Taironis Kloni Sheqmnes Qartulad) ქართულად 2023
ბლეიდი (ქართულად) / Blade (Bleidi Qartulad) ქართულად 2011
ჯაშუში ბავშვები (ქართულად) / Spy Kids (Jashushi Bavshvebi Qartulad) ქართულად 2001
ჯაშუში ბავშვები 2 (ქართულად) / Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Jashushi Bavshvebi 2 Qartulad) ქართულად 2002
ანაკონდა 3 (ქართულად) / Anaconda 3: Offspring (Anakonda 3 Qartulad) ქართულად 2008
