დაცინვა (ქართულად) / Ridicule ქართულად 1996
ჯენტლმენები ირჩევენ ქერებს (ქართულად) / Gentlemen Prefer Blondes ქართულად 1953
უდანაშაულო (ქართულად) / The Innocent (L’innocente) ქართულად 1976
დედა წყვდიადი (ქართულად) / Mother Night ქართულად 1996
მოდი ვაკოცოთ ერთმანეთს (ქართულად) / Shall We Kiss? (Un baiser s'il vous plaît) ქართულად 2007
თინეიჯერი მგელი სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Teen Wolf Season 3 (Tineijeri Mgeli Sezoni 3) ქართულად
უკანასკნელი მეტრო (ქართულად) / Le dernier métro ქართულად 1980
ფილეინი ბოდიშს იხდის (ქართულად) / Phileine Says Sorry ქართულად 2003
თქვენთვის წერილია (ქართულად) / You've Got Mail (Tqventvis Werilia Qartulad) ქართულად 1998
მეზობელი ქალი (ქართულად) / The Woman Next Door (La femme d'à côté) ქართულად 1981
ჯენტლმენური შეთანხმება (ქართულად) / Gentleman's Agreement ქართულად 1947
იდეალური გრძნობა (ქართულად) / Perfect Sense ქართულად 2011
მარტოხელა მამაკაცი (ქართულად) / The Bachelor ქართულად 1999
ალმასის დაკარგვა: ცრემლი (ქართულად) / The Loss of a Teardrop Diamond (Almasis Dakargva: Cremli Qartulad) ქართულად 2008
ლურჯი ფრინველი (ქართულად) / Lurji frinveli ქართულად 2014
ეს ნიშნავს ომს (ქართულად) / This Means War ქართულად 2012
ბენჯამინ ბატონის იდუმალი საქმე (ქართულად) / The Curious Case of Benjamin Button ქართულად 2008
მოქცევის მბრძანებელი (ქართულად) / The Prince of Tides ქართულად 1991
ზიზღი (ქართულად) / Contempt (Le mépris) ქართულად 1963
მეგობარზე მეტი (ქართულად) / The Switch (Megobarze Meti Qartulad) ქართულად 2010
კარიერისტის დღიური (ქართულად) / Confessions of a Sociopathic Social Climber ქართულად 2005
ნამდვილი სისხლი სეზონი 5 (ქართულად) / True Blood Season 5 ქართულად 2012
ვეძებ მეგობარს ქვეყნის აღსასრულისათვის (ქართულად) / Seeking a Friend for the End of the World ქართულად 2012
შვებულება (ქართულად) / The Holiday (Shvebuleba Qartulad) ქართულად 2006
დაბრუნება ბრაიდსჰედში (ქართულად) / Brideshead Revisited ქართულად 2008
უკანასკნელი მაგნატი (ქართულად) / The Last Tycoon ქართულად 1976
ვატელი (ქართულად) / Vatel ქართულად 2000
ქალი და მამაკაცი (ქართულად) / A Man and a Woman (Un homme et une femme) ქართულად 1966
ტკბილი ნოემბერი (ქართულად) / Sweet November ქართულად 2001
რებეკა (ქართულად) / Rebecca ქართულად 1940
რა სურთ ქალებს (ქართულად) / What Women Want (Ra Surt Qalebs Qartulad) ქართულად 2000
ლეგენდა ზოროზე (ქართულად) / The Legend of Zorro (Legenda Zoroze Qartulad) ქართულად 2005
