უხმო სინათლე (ქართულად) / Silent Light ქართულად 2007
პაპის დევნა (ქართულად) / Chasing Papi ქართულად 2003
ითამაშე ბეკჰემივით (ქართულად) / Bend It Like Beckham ქართულად 2002
ოთხი შობა (ქართულად) / Four Christmases (Otxi Shoba Qartulad) ქართულად 2008
სიახლე (ქართულად) / Newness (Siaxle Qartulad) ქართულად 2017
მორჩილების სავანე (ქართულად) / Al Hayba ქართულად 2017
მოკლე შეხვედრა (ქართულად) / Brief Encounter ქართულად 1945
სიგიჟე (ქართულად) / Asylum ქართულად 2005
ფლორენციაში დაკარგული (ქართულად) / Lost in Florence (Florenciashi Dakarguli Qartulad) ქართულად 2017
სტუმრად ელისთან (ქართულად) / Home Again (Stumrad Elistan Qartulad) ქართულად 2017
იდიოტი (ქართულად) / Hakuchi ქართულად 1951
რომანის დასასრული (ქართულად) / The End of the Affair (Romanis Dasasruli Qartulad) ქართულად 1999
ჩრდილოეთი და სამხრეთი სეზონი 1 (ქართულად) / North & South Season 1 ქართულად 2004
სიყვარულს სიტყვების არ ესმის (ქართულად) / Ask Laftan Anlamaz ქართულად 2016
ხომალდის სიახლეები (ქართულად) / The Shipping News ქართულად 2001
ახალგაზრდა და ლამაზი (ქართულად) / Young & Beautiful (Jeune & jolie) ქართულად 2013
დიდი აფეთქების თეორია სეზონი 10 სეზონი 10 (ქართულად) / The Big Bang Theory Season 10 ქართულად
მაპატიე, შენი ცოლად შერთვა მინდა (ქართულად) / Sorry If I Want to Marry You ქართულად 2010
დიდი შესვენება სეზონი 1 (ქართულად) / Didi Shesveneba Sezoni 1 ქართულად 2017
ხუთიდან შვიდამდე (ქართულად) / From 5 till 7 (С пяти до семи) ქართულად 2014
წითელი ცხვირის დღე (რეალური სიყვარული 2) (ქართულად) / Red Nose Day Actually (Love Actually 2) ქართულად 2017
მიზიდულობა (ქართულად) / Attraction (Притяжение) ქართულად 2017
სამოთხეს მოშორებით (ქართულად) / Far from Heaven ქართულად 2002
აკრძალული სიყვარული (ქართულად) / The Edge of Love (Akrdzaluli Siyvaruli Qartulad) ქართულად 2008
ბზარი (ქართულად) / What If: Aka Laow ქართულად 2014
დიდი ავადმყოფობა (ქართულად) / The Big Sick ქართულად 2017
ოთახი რომში (ქართულად) / Room in Rome (Otaxi Romshi Qartulad) ქართულად 2010
დაძველებული (ქართულად) / Tumbledown ქართულად 2015
ქვიშის ქარიშხალი (ქართულად) / The Dust Storm ქართულად 2016
ტყუილის გამოგონება (ქართულად) / The Invention of Lying ქართულად 2009
საქორწინო ციებ-ცხელება (ქართულად) / Mike and Dave Need Wedding Dates ქართულად 2016
გრაფი მონტე კრისტო სეზონი 1 (ქართულად) / The Count of Monte Cristo Season 1 ქართულად 1998
