შეხვედრა ფოკერებთან (ქართულად) / Meet the Fockers (Shexvedra Fokerebtan Qartulad) ქართულად 2004
ნათელი და კაშკაშა (ქართულად) / Merry & Bright (Nateli Da Kashkasha Qartulad) ქართულად 2019
ალმოდებული ველი (ქართულად) / The Burning Plain (Almodebuli Veli Qartulad) ქართულად 2008
შვებულება ველურ გარემოში (ქართულად) / Holiday in the Wild (Christmas in the Wild) ქართულად 2019
დიდი ღამე (ქართულად) / Big Night ქართულად 1996
ღრუბლებს მიღმა (ქართულად) / The Place Promised in Our Early Days (Kumo no mukô, yakusoku no basho) ქართულად 2004
სისხლი და ხორცი (ქართულად) / Flesh and Bone ქართულად 1993
დაე ითოვოს (ქართულად) / Let It Snow ქართულად 2019
ყასაბის ცოლი (ქართულად) / The Butcher's Wife ქართულად 1991
ფერფლის ნარჩენები (ქართულად) / Little Ashes ქართულად 2008
ამერიკული ოჯახი სეზონი 4 (ქართულად) / Modern Family Season 4 ქართულად 2012
ღვინის სიყვარული (ქართულად) / Love on the Vines ქართულად 2017
ბინადრები (ქართულად) / The Tenants ქართულად 2005
სისუთავე ვნებასთან ერთად სეზონი 1 (ქართულად) / Clean with Passion for Now (Ildan Ddeugeobge Chungsohara) Season 1 ქართულად 2018
თანამედროვე სიყვარული სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Modern Love Season 1 (Tanamedrove Siyvaruli Sezoni 1) ქართულად
კოკო შანელი და იგორ სტრავინსკი (ქართულად) / Coco Chanel & Igor Stravinsky ქართულად 2009
ჯიუტი სიყვარული (ქართულად) / Inadına Aşk ქართულად 2015
ინდოეთის მზეთუნახავი (ქართულად) / Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? Ek Baar Phir (Indoetis Mzetunaxavi Qartulad) ქართულად 2013
ედერლეზის აღზევება (ქართულად) / A.I. Rising ქართულად 2019
ოქროს ბატი (ქართულად) / Die goldene Gans ქართულად 2013
ექვსი გედი (ქართულად) / Die sechs Schwäne ქართულად 2012
ლონდონური არდადეგები (ქართულად) / A Royal Night Out ქართულად 2015
კარატისტი ბიჭუნა 2 (ქართულად) / The Karate Kid Part II (Karatisti Bichuna 2 Qartulad) ქართულად 1986
ხაფანგი პატარძლისთვის (ქართულად) / The Decoy Bride ქართულად 2011
გერნსის წიგნებისა და კარტოფილის ნათალის ღვეზელის მოყვარულთა კლუბი (ქართულად) / The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society ქართულად 2018
ბარბი და მაგიური პეგასი (ქართულად) / Barbie and the Magic of Pegasus 3-D ქართულად 2005
ყორანი (ქართულად) / Kuzgun (Yorani Qartulad) ქართულად 2019
თანამედროვე დედიკო (ქართულად) / Raising Helen ქართულად 2004
დიდებული საუკუნე: ქოსემის რისხვა (ქართულად) / Muhtesem Yüzyil: Kösem (Didebuli Saukune: Qosemis Risxva Qartulad) ქართულად 2015
ბრონქსის ისტორია (ქართულად) / A Bronx Tale ქართულად 1993
სარა (ქართულად) / Serving Sara (Sara Qartulad) ქართულად 2002
უხსენებელი (ქართულად) / The Unthinkable (Den blomstertid nu kommer) ქართულად 2018
