მტვრიანი საყელო (ქართულად)

მოკლე სიუჟეტი:

სერიალი მოგვითხრობს კოლეჯის სტუდენტების ცხოვრებაზე, რომლებიც სრულწლოვანებამდე მიდიან. ახალგაზრდები მიჩვეულები არიან, რომ მათ მშობლები უზრუნველვყოფენ და თავადაც არ იციან რაიმე პრობლემის შესახებ. მაგრამ ახლა ყველაფერი შეიცვლება! როგორ შეიცვლება მათი რომანტიზმითა და იმედით სავსე სამყარო? კოლეჯის დამთავრების შემდეგ მათ მოუწევთ სხვადასხვა განსაცდელის წინაშე დგომა, რომელიც მათ ბედმა მოუმზადა. გარდა ფინალური გამოცდებისა, მათ ჯერ კიდევ ჭორაობა, ინტრიგა და ღალატი ელიან. სამწუხაროდ, ასე მუშაობს ჩვენი ცხოვრება და ეს გმირებმა უნდა გაიგონ.