ემიგრანტი (ქართულად) / The Immigrant (Emigranti Qartulad) ქართულად 2013
ბორნის მემკვიდრეობა (ქართულად) / The Bourne Legacy (Bornis Memkvidreoba Qartulad) ქართულად 2012
კინგსთაუნის მერი (ქართულად) / Mayor of Kingstown (Kingstaunis Meri Qartulad) ქართულად 2021
ჰენზელი და გრეტელი: ჯადოქრებზე მონადირენი (ქართულად) / Hansel & Gretel: Witch Hunters ქართულად 2013
ამერიკული აფიორა (ქართულად) / American Hustle (Amerikuli Afiora Qartulad) ქართულად 2013
გრანდ ტური (ქართულად) / The Grand Tour (Grand Turi Qartulad) ქართულად 2016
არქტიკული ძაღლები (ქართულად) / Arctic Dogs (Arqtikuli Dzaglebi Qartulad) ქართულად 2019
ქორისთვალა (ქართულად) / Hawkeye (Qoristvala Qartulad) ქართულად 2021
მკვლელობა ვინდრივერში (ქართულად) / Wind River (Mkvleloba Vindrivershi Qartulad) ქართულად 2017
28 კვირის შემდეგ (ქართულად) / 28 Weeks Later ქართულად 2007
ჩამოსვლა (ქართულად) / Arrival (Chamosvla Qartulad) ქართულად 2016
გრანდ ტური სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / The Grand Tour Season 3 ქართულად
გრანდ ტური სეზონი 2 სეზონი 2 (ქართულად) / The Grand Tour Season 2 ქართულად
მოკალი მაცნე (ქართულად) / Kill the Messenger (Mokali Macne Qartulad) ქართულად 2014
გრანდ ტური სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / The Grand Tour Season 1 ქართულად
ანგელოზთა ქალაქის სპეცრაზმი (ქართულად) / S.W.A.T. (Angelozta Qalaqis Specrazmi Qartulad) ქართულად 2003
როგორ მოკლა ლაჩარმა რობერტ ფორდმა ჯესი ჯეიმსი (ქართულად) / The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford ქართულად 2007
შეუსრულებელი მისია 5 (ქართულად) / Mission: Impossible 5 - Rogue Nation ქართულად 2015
ქალაქი (ქართულად) / The Town (Qalaqi Qartulad) ქართულად 2010
შურისმაძიებლები (ქართულად) / The Avengers ქართულად 2012
შეუსრულებელი მისია 4: პროტოკოლი მოჩვენება (ქართულად) / Mission: Impossible - Ghost Protocol ქართულად 2011
ქარიშხლის მბრძანებელი (ქართულად) / The Hurt Locker (Qarishxlis Mbrdzanebeli Qartulad) ქართულად 2008
ჩრდილოეთის ქვეყანა (ქართულად) / North Country ქართულად 2005
