12 საშობაო ძაღლი (ქართულად) / The 12 Dogs of Christmas (12 Sashobao Dzagli Qartulad) ქართულად 2005
დიდი გილი ჰოპკინსი (ქართულად) / The Great Gilly Hopkins ქართულად 2016
მოჩვენება ჯავშანში 2: უმანკოება (ქართულად) / Ghost in the Shell 2: Innocence ქართულად 2004
ინსტრუქციის გარეშე (ქართულად) / Instructions Not Included ქართულად 2013
ცა (ქართულად) / Sky ქართულად 2015
წელიწადის დრონი (ქართულად) / Climates (İklimler) ქართულად 2006
ჟუმონგი (ქართულად) / Jumong ქართულად 2006
სპარტაკი: დაწყევლილთა ომი სეზონი 3 (ქართულად) / Spartacus: War of the Damned Season 3 ქართულად 2013
მერია (ქართულად) / City Hall ქართულად 1996
შოკოლადი (ქართულად) / Chocolat ქართულად 2015
სნოუდენი (ქართულად) / Snowden ქართულად 2016
ვინ თუ არა მე (ქართულად) / Кто, если не я ქართულად 2012
სიყვარულის დრო (ქართულად) / About Time ქართულად 2013
ტომარა ძვლებით (ქართულად) / Bag of Bones (Tomara Dzvlebit Qartulad) ქართულად 2011
გმირები: აღზევება სეზონი 1 (ქართულად) / Heroes: Reborn Season 1 ქართულად 2015
ეტლში მჯდომი (ქართულად) / Cartagena (L'homme de chevet) ქართულად 2009
ყოველთვის (ქართულად) / Always ქართულად 2011
ხელოვნური სუნთქვა სეზონი 2 (ქართულად) / Xelovnuri Suntqva Sezoni 2 ქართულად 2016
ახალი სამყარო (ქართულად) / The New World (Axali Samyaro Qartulad) ქართულად 2005
იდეალური უცნობები (ქართულად) / Perfect Strangers (Perfetti sconosciuti) ქართულად 2016
სიყვარული ჰაერში (ქართულად) / Love is in the air ქართულად 2013
ქალწულების ტერიტორია (ქართულად) / Virgin Territory ქართულად 2007
კოსმოსი (ქართულად) / Kosmos ქართულად 2010
ცუდი ბიჭი (ქართულად) / Bad Guy ქართულად 2001
ბრიჯიტ ჯონსის ბავშვი (ქართულად) / Bridget Jones's Baby ქართულად 2016
კრეისერი ინდიანაპოლი (ქართულად) / USS Indianapolis: Men of Courage (Kreiseri Indianapoli Qartulad) ქართულად 2016
12 მაიმუნი (ქართულად) / 12 Monkeys (12 Maimuni Qartulad) ქართულად 1995
გარიყულნი სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Misfits Season 3 ქართულად
მოსმენა სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / The Wire Season 3 ქართულად
იარაღით მოვაჭრეები (მეომარი ძაღლები) (ქართულად) / War Dogs ქართულად 2016
მოსმენა სეზონი 4 სეზონი 4 (ქართულად) / The Wire Season 4 ქართულად
წვიმის კაცი (ქართულად) / Rain Man (Wvimis Kaci Qartulad) ქართულად 1988
