ბეტმენი: სასიკვდილო ხუმრობა (ქართულად) / Batman: The Killing Joke ქართულად 2016
ყველაზე ეგზოტიკური სასტუმრო „მერიგოლდი“ (ქართულად) / The Best Exotic Marigold Hotel ქართულად 2011
შავი სიკვდილი (ქართულად) / Black Death ქართულად 2010
ყველგან, ოღონდ აქ არა (ქართულად) / Anywhere But Here ქართულად 1999
სიხშირეები (ქართულად) / Frequencies ქართულად 2013
უცნაური ამბები სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Stranger Things Season 1 ქართულად
12 მაიმუნი სეზონი 2 სეზონი 2 (ქართულად) / 12 Monkeys Season 2 ქართულად
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 5 (ქართულად) / Falling Skies Season 5 ქართულად 2015
ჩემი სიყვარულის ზაფხული (ქართულად) / My Summer of Love (Chemi Siyvarulis Zafxuli Qartulad) ქართულად 2004
სამხრეთული ისტორიები (ქართულად) / Southland Tales (Samxretuli Istoriebi Qartulad) ქართულად 2006
მეოცნებეთა ნაცია (ქართულად) / Daydream Nation (Meocnebeta Nacia Qartulad) ქართულად 2010
მიახლოება უცხო საგანთან (ქართულად) / Approaching the Unknown ქართულად 2016
ძვირფასო ელეანორ (ქართულად) / Dear Eleanor ქართულად 2016
სადღაც დროში (ქართულად) / Somewhere In Time ქართულად 1980
კაბირიას ღამეები (ქართულად) / Nights of Cabiria ქართულად 1957
ფსიქო (ქართულად) / Psycho ქართულად 1960
ადამიანი დედამიწიდან (ქართულად) / The Man from Earth (Adamiani Dedamiwidan Qartulad) ქართულად 2007
მოციქული (ქართულად) / The Apostle ქართულად 1997
სიმღერის ქუჩა (ქართულად) / Sing Street ქართულად 2016
ზაფხულის ზღაპარი (ქართულად) / A Summer's Tale (Conte d'été) (Zafxulis Zgapari Qartulad) ქართულად 1996
დანგრევა (ქართულად) / Demolition ქართულად 2015
მერი, შოტლანდიის დედოფალი (ქართულად) / Mary, Queen Of Scots ქართულად 1971
სამართლიანობის ლიგა: ატლანტიდას ტახტი (ქართულად) / Justice League: Throne of Atlantis (Samartlianobis Liga: Atlantidas Taxti Qartulad) ქართულად 2015
მახე (ქართულად) / Ловушка (Maxe Qartulad) ქართულად 2013
სამეფო სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Reign Season 3 ქართულად
ძველი მეგობარი (ქართულად) / Longtime Companion ქართულად 1989
ზოგადი თერაპია სეზონი 1 (ქართულად) / Общая терапия Cезон 1 ქართულად 2008
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 4 (ქართულად) / Falling Skies season 4 ქართულად 2014
მიმოწერა (ქართულად) / The Correspondence (La corrispondenza) ქართულად 2016
უკანასკნელი სიმღერა (ქართულად) / The Last Song ქართულად 2010
ბოლო მეფე (ქართულად) / The Last King (Birkebeinerne) (Bolo Mefe Qartulad) ქართულად 2016
ცხოვრება, როგორც სასწაული (ქართულად) / Life is a Miracle ქართულად 2004
