ინდიანა ჯონსი და ბედისწერის ბორბალი (ქართულად) / Indiana Jones and the Dial of Destiny (Indiana Jonsi Da Bedisweris Borbali Qartulad) ქართულად 2023
მთიელი 4: თამაშის დასასრული (ქართულად) / Highlander: Endgame (Mtieli 4: Tamashis Dasasruli Qartulad) ქართულად 2000
ჰენზელი და გრეტელი: ჯადოქრებზე მონადირენი (ქართულად) / Hansel & Gretel: Witch Hunters ქართულად 2013
ჯუნგლები (ქართულად) / Jungle (Junglebi Qartulad) ქართულად 2017
ალფა: პირველი მონადირე (ქართულად) / Alpha (Alfa: Pirveli Monadire Qartulad) ქართულად 2018
ასოკა (ქართულად) / Ahsoka (Asoka Qartulad) ქართულად 2023
რაგნაროკი (ქართულად) / Ragnarok (Ragnaroki Qartulad) ქართულად 2021
ბალერინა (ქართულად) / Ballerina (Balerina Qartulad) ქართულად 2023
ლურჯი ხოჭო (ქართულად) / Blue Beetle (Lurji Xocho Qartulad) ქართულად 2023
მხოლოდ ერთი შეხედვა (ქართულად) / Juste un regard (Mxolod Erti Shexedva Qartulad) ქართულად 2017
მოთამაშე (ქართულად) / Gamer (Motamashe Qartulad) ქართულად 2009
ფორსაჟი 10 (ქართულად) / Fast X (Forsaji 10 Qartulad) ქართულად 2023
წყლის სამყარო (ქართულად) / Waterworld (Wylis Samyaro Qartulad) ქართულად 1995
მეამბოხე (ქართულად) / Insurgent (Meamboxe Qartulad) ქართულად 2015
დივერჯენტი (ქართულად) / Divergent (Diverjenti Qartulad) ქართულად 2014
მსოფლიო ომი Z (ქართულად) / World War Z (Msoflio Omi Z Qartulad) ქართულად 2013
ჰორიზონტთან ახლოს (ქართულად) / Adrift (Horizonttan Axlos Qartulad) ქართულად 2018
მცველი (ქართულად) / Safe (Mcveli Qartulad) ქართულად 2012
პროექტი “მგლებზე ნადირობა” (ქართულად) / Project Wolf Hunting (Neugdaesanyang) (Proeqti Mglebze Nadiroba Qartulad) ქართულად 2022
კუ ნინძები: მუტანტების არეულობა (ქართულად) / Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (Ku Nindzebi: Mutantebis Areuloba Qartulad) ქართულად 2023
ბლიჩი ფილმი 3: შავში გარდამავალი (ქართულად) / Bleach: Fade to Black (Kimi no na o yobu) (Blichi Filmi 3: Shavshi Gardamavali Qartulad) ქართულად 2008
ტრისტანი და იზოლდა (ქართულად) / Tristan & Isolde (Tristani Da Izolda Qartulad) ქართულად 2006
მსროლელი (ქართულად) / The Marksman (Msroleli Qartulad) ქართულად 2005
სიკვდილის თამაში (ქართულად) / Game of Death (Sikvdilis Tamashi Qartulad) ქართულად 2011
შურისმაძიებლები: უსასრულობის ომი (ქართულად) / Avengers: Infinity War (Shurismadzieblebi: Usasrulobis Omi Qartulad) ქართულად 2018
ჰარმონია (ქართულად) / Harmony (Harmonia Qartulad) ქართულად 2022
დღე-ნახევარი (ქართულად) / A Day and a Half (En dag och en halv) (Dge-Naxevari Qartuad) ქართულად 2023
ნაგაზი: ებრაული ძაღლის ამბავი (ქართულად) / Shepherd: The Story of a Jewish Dog (Nagazi: Ebrauli Dzaglis Ambavi Qartulad) ქართულად 2019
მარადიულნი (ქართულად) / Eternals (Maradiulni Qartulad) ქართულად 2021
სპარსეთის პრინცი: დროის ქვიშები (ქართულად) / Prince of Persia: The Sands of Time (Sparsetis Princi: Drois Qvishebi Qartulad) ქართულად 2010
ჰიპნოზური (ქართულად) / Hypnotic (Hipnozuri Qartulad) ქართულად 2023
ბოროტების სავანე: სიკვდილის კუნძული (ქართულად) / Resident Evil: Death Island (Borotebis Savane: Sikvdilis Kundzuli Qartulad) ქართულად 2023
