იქს მენი: აპოკალიფსი (ქართულად) / X-Men: Apocalypse (Iqs Meni: Apokalifsi Qartulad) ქართულად 2016
მეფე ლომი 2: სიმბას პრაიდი (ქართულად) / The Lion King 2: Simba's Pride ქართულად 1998
რობინზონ კრუზო (ველური ცხოვრება) (ქართულად) / Robinson Crusoe (The Wild Life) (Robizon Kruzo Veluri Cxovreba Qartulad) ქართულად 2016
საუკეთესო დღე (ქართულად) / The Most Beautiful Day ქართულად 2015
ახლა მხედავ 2 (ქართულად) / Now You See Me 2 (Axla Mxedav 2 Qartulad) ქართულად 2016
გარიყულნი სეზონი 2 სეზონი 2 (ქართულად) / Misfits Season 2 ქართულად
მკვლელი თაობა (ქართულად) / Generation Kill (Mkvleli Taoba Qartulad) ქართულად 2008
ერთხელ საოცრებათა სამყაროში სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Once Upon a Time in Wonderland Season 1 ქართულად
გმირები სეზონი 3 (ქართულად) / Heroes Season 3 ქართულად 2009
კივილი სეზონი 2 სეზონი 2 (ქართულად) / Scream Season 2 ქართულად
შემოჭრა: ბრძოლა სამოთხისთვის (ქართულად) / Tomorrow, When the War Began ქართულად 2010
გარიყულნი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Misfits Season 1 ქართულად
მოასწრო შუაღამემდე (ქართულად) / Midnight Run (Moaswro Shuagamemde Qartulad) ქართულად 1988
უიღბლონი (ქართულად) / La Chevre (Uigbloni Qartulad) ქართულად 1981
ქვის საძმო (ქართულად) / The Stone Council (Le Concile de pierre) ქართულად 2006
ბლიჩი სეზონი 4 (ქართულად) / Bleach Season 4 ქართულად 2006
12 მაიმუნი სეზონი 2 სეზონი 2 (ქართულად) / 12 Monkeys Season 2 ქართულად
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 5 (ქართულად) / Falling Skies Season 5 ქართულად 2015
სამხრეთული ისტორიები (ქართულად) / Southland Tales (Samxretuli Istoriebi Qartulad) ქართულად 2006
ძვირფასო ელეანორ (ქართულად) / Dear Eleanor ქართულად 2016
ატლანტიდა: დაკარგული სამყარო (ქართულად) / Atlantis: The Lost Empire ქართულად 2001
ზომბები (ქართულად) / DeadHeads ქართულად 2011
სამართლიანობის ლიგა: ატლანტიდას ტახტი (ქართულად) / Justice League: Throne of Atlantis (Samartlianobis Liga: Atlantidas Taxti Qartulad) ქართულად 2015
სამეფო სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Reign Season 3 ქართულად
საკანი 211 (ქართულად) / Celda 211 (Sakani 211 Qartulad) ქართულად 2009
შორეულ მიწებზე (ქართულად) / Beyond Beyond ქართულად 2014
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 4 (ქართულად) / Falling Skies season 4 ქართულად 2014
ბოლო მეფე (ქართულად) / The Last King (Birkebeinerne) (Bolo Mefe Qartulad) ქართულად 2016
12 მაიმუნი სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / 12 Monkeys Season 1 ქართულად
ჰალკის პლანეტა (ქართულად) / Planet Hulk (Halkis Planeta Qartulad) ქართულად 2010
თქმულება ვესპერიაზე: პირველი შეტაკება (ქართულად) / Tales of Vesperia: The First Strike ქართულად 2009
ბეტმენი სუპერმენის წინააღმდეგ (ქართულად) / Batman v Superman: Dawn of Justice (Betmeni Supermenis Winaagmdeg Qartulad) ქართულად 2016