ბალერინა (ქართულად) / Ballerina (Balerina Qartulad) ქართულად 2016
შიმშილის თამაშები: მგალობელი ჩიტებისა და გველების ბალადა (ქართულად) / The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (Shimshilis Tamashebi: Mgalobeli Chitebisa Da ... 2023
არასწორი ცხოველები (ქართულად) / Cat and Dog (Araswori Cxovelebi Qartulad) ქართულად 2024
ლეგენდა ლეგენდარულ გმირებზე (ქართულად) / The Legend of the Legendary Heroes (Legenda Legendarul Gmirebze Qartulad) ქართულად 2010
შვიდი ვარსკვლავის გაერთიანება (ქართულად) / Seven Senses of the Re'Union (Shvidi Varskvlavis Gaertianeba Qartulad) ქართულად 2018
დიუნი 2 (ქართულად) / Dune: Part Two (Diuni 2 Qartulad) ქართულად 2024
ცივი ნათელი დღე (ქართულად) / The Cold Light of Day (Civi Nateli Dge Qartulad) ქართულად 2012
ჯუნგლების წიგნი (ქართულად) / The Jungle Book (Junglebis Wigni Qartulad) ქართულად 1994
გოძილა: მინუს ერთი (ქართულად) / Godzilla Minus One (Godzila: Minus Erti Qartulad) ქართულად 2023
მეამბოხე მთვარე 2 (ქართულად) / Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (Meamboxe Mtvare 2 Qartulad) ქართულად 2024
გოძილა კონგის წინააღმდეგ 2 (ქართულად) / Godzilla x Kong: The New Empire (Godzila Kongis Winaagmdeg 2 Qartulad) ქართულად 2024
რა იქნებოდა თუ…? (ქართულად) / What If...? (Ra iqneboda Tu Qartulad) ქართულად 2021
სიჩუმის ყურე (ქართულად) / The Bay of Silence (Sichumis Yure Qartulad) ქართულად 2020
სიყვარული, ტყუილები, სისხლდენა (ქართულად) / Love Lies Bleeding (Siyvaruli, Tyuilebi, Sisxldena Qartulad) ქართულად 2024
მოჩვენება მეომარი (ქართულად) / The Phantom Warrior (Mochveneba Meomari Qartulad) ქართულად 2024
უკვდავი სახეობა (ქართულად) / Immortal Species (Ukvdavi Saxeoba Qartulad) ქართულად 2023
კოსმონავტი (ქართულად) / Spaceman (Kosmonavti Qartulad) ქართულად 2024
შოგუნი (ქართულად) / Shogun (Shoguni Qartulad) ქართულად 2024
ერთი კვირა (ქართულად) / One Week (Erti Kvira Qartulad) ქართულად 2008
ავატარი: ჰაერის უკანასკნელი მბრძანებელი (ქართულად) / Avatar: The Last Airbender (Avatari: Haeris Ukanaskneli Mbrdzanebeli Qartulad) ქართულად 2024
ფლეში (ქართულად) / The Flash (Fleshi Qartulad) ქართულად 2014
ულტრამარინი მაგმელი (ქართულად) / Ultramarine Magmell (Ultramarini Magmeli Qartulad) ქართულად 2019
შობის ზღაპარი: ელფების ქვეყანა (ქართულად) / The Christmas Family 2 (Shobis Zgapari: Elfis Qveyana Qartulad) ქართულად 2016
შობის მეფე: სრული აღჭურვილობით (ქართულად) / The Christmas King: In Full Armor (Shobis Mefe: Sruli Agchurvilobit Qartulad) ქართულად 2015
კაიჯუ ნომერი 8 (ქართულად) / Kaiju No. 8 (Kaiju Nomeri 8 Qartulad) ქართულად 2024
თინეიჯერი ტიტანები (ქართულად) / Teen Titans (Tineijeri Titanebi Qartulad) ქართულად 2003
ქარის მჭრელი (ქართულად) / Wind Breaker (Qaris Mchreli Qartulad) ქართულად 2024
ჰუტენი და ლედი (ქართულად) / Hooten & The Lady (Huteni Da Ledi Qartulad) ქართულად 2017
უკანასკნელი იაგუარი (ქართულად) / Le dernier jaguar (Ukanaskneli Iaguari Qartulad) ქართულად 2024
კუნგ–ფუ პანდა 4 (ქართულად) / Kung Fu Panda 4 (Kung-Fu Panda 4 Qartulad) ქართულად 2024
ჰალო (ქართულად) / Halo (Halo Qartulad) ქართულად 2022
ზვიგენების ამბავი (ქართულად) / Shark Tale (Zvigenis Ambavi Qartulad) ქართულად 2004
