სილვერმანის გადარჩენა (ქართულად) / Saving Silverman ქართულად 2001
რკინის ფარდა (ქართულად) / The Iron Curtain ქართულად 2013
ისტორია ჩვენს შესახებ (ქართულად) / The Story of Us ქართულად 1999
საათები (ქართულად) / Hours (Saatebi Qartulad) ქართულად 2013
რეალური გოგონები (ქართულად) / Material Girls ქართულად 2006
სხვა ქალი (ქართულად) / The Other Woman ქართულად 2014
პარალელური სამყაროები (ქართულად) / Upside Down ქართულად 2012
ვამპირის დღიურები სეზონი 5 (ქართულად) / The Vampire Diaries Season 5 ქართულად 2013
შუაღამისას ჭაობზე, დაწყევლილი სახლი (ქართულად) / Midnight Bayou ქართულად 2009
გატეხილი ყვავილები (ქართულად) / Broken Flowers (Gatexili Yvavilebi Qartulad) ქართულად 2005
სიმამაცის სახლი (ქართულად) / Home of the Brave ქართულად 2006
ნაკიანი წელიწადი (ქართულად) / Leap Year (Nakiani Weliwadi Qartulad) ქართულად 2010
მკვლელობა შთამომავლობით (ქართულად) / Tribute ქართულად 2009
ქუჩის ბოლოს 2 (ქართულად) / End of the street 2 ქართულად 2014
ქუჩის ბოლოს (ქართულად) / End of the street ქართულად 2013
ჩემი ოცნების პაემანი (ქართულად) / Employee of the Month ქართულად 2006
დაქირავებული მკვლელი (ქართულად) / Mercenary for Justice (Daqiravebuli Mkvleli Qartulad) ქართულად 2006
რენე მიდის ჰოლივუდში (ქართულად) / Rene Goes to Hollywood ქართულად 2010
კონტროლის ზღვარი (ქართულად) / The Limits of Control (Kontrolis Zgvari Qartulad) ქართულად 2009
დიდი ილუზია (ქართულად) / La grande illusion ქართულად 1937
მომავლის ადამიანები (ქართულად) / The Tomorrow People ქართულად 2013
მონსტრების მეჯლისი (ქართულად) / Monster's Ball (Mosntrebis Mejlisi Qartulad) ქართულად 2001
ეგზორცისტი (ქართულად) / The Exorcist ქართულად 1973
პატარძლის მამა (ქართულად) / Father of the Bride ქართულად 1991
ალექსანდრე (ქართულად) / Alexander (Aleqsandre Qartulad) ქართულად 2004
დედა და შვილი (ქართულად) / Mother and Child ქართულად 2009
ცვლილებათა გზა (ქართულად) / Revolutionary Road ქართულად 2008
გუმბათის ქვეშ სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Under the Dome Season 1 ქართულად
კაფკა (ქართულად) / Kafka (Kafka Qartulad) ქართულად 1991
რთული სამიზნე (ქართულად) / Hard Target ქართულად 1993
მკვლელობის დროა (ქართულად) / A Time to Kill ქართულად 1996
გოსფორდ პარკი (ქართულად) / Gosford Park ქართულად 2001
