ვენეციელი ვაჭარი (ქართულად) / The Merchant of Venice (Venecieli Vachari Qartulad) ქართულად 2004
მოდი სექსით დავკავდეთ (ქართულად) / Let's Make Love ქართულად 1960
მშვენიერი მეტოქეები (ქართულად) / Lovely Rivals ქართულად 2004
ინგლისელი პაციენტი (ქართულად) / The English Patient (Ingliseli Pacienti Qartulad) ქართულად 1996
ძილი ნებისა (ქართულად) / The Good Night ქართულად 2007
მოხეტიალე ვარდი (ქართულად) / Rambling Rose (Moxetiale Vardi Qartulad) ქართულად 1991
ჩვენი დღე დადგება (ქართულად) / Our Day Will Come (Chveni Dge Dadgeba Qartulad) ქართულად 2010
ძაღლი მოჩვენება: სამურაის გზა (ქართულად) / Ghost Dog: The Way of the Samurai (Dzagli Mochveneba: Samurais Gza Qartulad) ქართულად 1999
1991 რევოლუცია (ქართულად) / (Xin hai ge ming) (Revolucia Qartulad) ქართულად 2011
შეცვლა (ქართულად) / Changeling (Shecvla Qartulad) ქართულად 2008
მელოდრამა (ქართულად) / Mélo ქართულად 1986
არარაობა (ქართულად) / Paltoquet (Le paltoquet) ქართულად 1986
ჯულიან პო (ქართულად) / Julian Po (Julian Po Qartulad) ქართულად 1997
ქუჩის ცეკვები (ქართულად) / You Got Served ქართულად 2004
კოლეჯის საგზაო მოგზაურობა (ქართულად) / College Road Trip (Kolejis Sagzao Mogzauroba Qartulad) ქართულად 2008
კომა (ქართულად) / Koma ქართულად 2013
ორნი ქალაქში (ქართულად) / Two Men in Town ქართულად 1973
ინტერვიუ ვამპირთან (ქართულად) / Interview with the Vampire (Interviu Vampirebtan Qartulad) ქართულად 1994
ლოს-ანჟელესის საიდუმლოებანი (ქართულად) / L.A. Confidential (Los-Anjelesis Saidumloebani Qartulad) ქართულად 1997
ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე (ქართულად) / Master and Commander: The Far Side of the World (Zgvis Mbrdzanebeli: Samyaros Kideze Qartulad) ქა... 2003
მექანიკური ფორთოხალი (ქართულად) / A Clockwork Orange ქართულად 1971
ცამეტი (ქართულად) / 13 ქართულად 2010
ლოს-ანჯელესური ამბავი (ქართულად) / L.A. Story ქართულად 1991
ფიროსმანი (ქართულად) / Firosmani ქართულად 1969
ნიუ-ორკის ამბები (ქართულად) / New York Stories ქართულად 1989
საშიში სილამაზე (ქართულად) / Dangerous Beauty ქართულად 1998
კონკიას ამბავი (ქართულად) / A Cinderella Story ქართულად 2004
თივის ძაღლები (ქართულად) / Straw Dogs ქართულად 1971
დონი ბრასკო (ქართულად) / Donnie Brasco ქართულად 1997
მართლმსაჯულება ყველასთვის (ქართულად) / ...And Justice for All (Marltmsajuleba Yvelastvis Qartulad) ქართულად 1979
გასრიალდი! (ქართულად) / Whip It ქართულად 2009
21 გრამი (ქართულად) / 21 Grams ქართულად 2003
