შეშლილი და მშვენიერი (ქართულად) / Beautiful ქართულად 2001
არტისტი (ქართულად) / The Artist ქართულად 2011
დაუმარცხებელი 3 (ქართულად) / Undisputed 3: Redemption (Daumarcxebeli 3 Qartulad) ქართულად 2010
ვილარდი (ქართულად) / Willard (Vilardi Qartulad) ქართულად 2003
არიზონული ოცნება (ქართულად) / Arizona Dream ქართულად 1993
დაბრუნება ცისფერ ლაგუნაში (ქართულად) / Return to the Blue Lagoon ქართულად 1991
ცისფერი ვალენტინი (ქართულად) / Blue Valentine (Cisferi Valentini Qartulad) ქართულად 2010
დაწყევლილი მიწა (ქართულად) / Badlands ქართულად 1973
იდუმალი მდინარე (ქართულად) / Mystic River ქართულად 2003
ქრონიკა (ქართულად) / Chronicle ქართულად 2012
ბაზა «ქლეიტონი» (ქართულად) / Basic ქართულად 2003
ბრიგადა (ქართულად) / Brigada (Бригада) ქართულად 2002
დაბადება (ქართულად) / Birth ქართულად 2004
ვეფხვი და თოვლი (ქართულად) / The Tiger and the Snow (La tigre e la neve) (Vefxvi Da Tovli Qartulad) ქართულად 2005
კრიმინალური აზროვნება (ქართულად) / Criminal Minds (Kriminaluri Azrovneba Qartulad) ქართულად 2005
სიცოცხლეზე მონადირე (ქართულად) / Taking Lives (Sicocxleze Monadire Qartulad) ქართულად 2004
დონი დარკო (ქართულად) / Donnie Darko ქართულად 2001
ჯონ ტაკერი უნდა მოკვდეს (ქართულად) / John Tucker Must Die ქართულად 2006
დამიჭირე, თუ შეძლებ (ქართულად) / Catch Me If You Can ქართულად 2002
ნადირობა (ქართულად) / The Hunted (Nadiroba Qartulad) ქართულად 2003
სერიოზული ადამიანი (ქართულად) / A Serious Man (Seriozuli Adamiani Qartulad) ქართულად 2009
განდი (ქართულად) / Gandhi ქართულად 1982
მომღერალი ქორწილში (ქართულად) / The Wedding Singer ქართულად 1998
ნისლების სანაპირო (ქართულად) / Port of Shadows (Le quai des brumes) ქართულად 1938
წერილები ივოძიმიდან (ქართულად) / Letters from Iwo Jima ქართულად 2006
დიდებული აფროდიტა (ქართულად) / Mighty Aphrodite ქართულად 1995
უბის წიგნაკი (ქართულად) / The Notebook ქართულად 2004
ბოლო მომენტში (ქართულად) / Nick of Time ქართულად 1995
უკან სკოლაში (ქართულად) / Back to School (Ukan Skolashi Qartulad) ქართულად 1986
მხტუნავი ცოცხი (ქართულად) / Jumping the Broom ქართულად 2011
ერთი დღე (ქართულად) / One Day ქართულად 2011
უოლ სტრიტი: ფულს არასდროს სძინავს (ქართულად) / Wall Street: Money Never Sleeps ქართულად 2010
