ხმა წარსულიდან (ქართულად) / Carolina Moon ქართულად 2007
ქალაქი (ქართულად) / The Town (Qalaqi Qartulad) ქართულად 2010
50 პირველი პაემანი (ქართულად) / 50 First Dates (50 Pirvei Paemani Qartulad) ქართულად 2004
ჰამლეტი (ქართულად) / Hamlet ქართულად 1996
შუაღამის ექსპრესი (ქართულად) / Midnight Express ქართულად 1978
როგორ დაკარგო მეგობრები და ყველას თავი შეაძულო (ქართულად) / How to Lose Friends & Alienate People ქართულად 2008
მკურნალი ადამსი (ქართულად) / Patch Adams ქართულად 1998
ტირი (ქართულად) / Shooting Gallery ქართულად 2005
სიკვდილი სმუჩის! (ქართულად) / Death to Smoochy (Sikvdili Smuchis Qartulad) ქართულად 2002
საიდუმლოები (ქართულად) / The Secrets (Ha-Sodot) ქართულად 2007
ზნედაცემული სიყვარული (ქართულად) / Midaq Alley (El Callejón de los Milagros) ქართულად 1995
პიანისტი (ქართულად) / The Piano Teacher (La pianiste) ქართულად 2001
უკანასკნელი ვეგასი (ქართულად) / Last Vegas ქართულად 2013
მწვანე ბარათი (ქართულად) / Green Card ქართულად 1990
ვნება (ქართულად) / Lust, Caution (Se, jie) ქართულად 2007
სიყვარულის ახალი სახეობა (ქართულად) / A New Kind of Love ქართულად 1963
მთის ძირში (ქართულად) / Under The Mountain (Mtis Dzirshi Qartulad) ქართულად 2009
ნატიფი ეპოქა (ქართულად) / Belle Époque ქართულად 1992
რომის დღიური (ქართულად) / The Rum Diary ქართულად 2011
მსუბუქი ყოფაქცევა (ქართულად) / Easy Virtue ქართულად 2008
დავიწყებული (ქართულად) / The Forgotten ქართულად 2004
ეგვიპტის უფლისწული (ქართულად) / The Prince of Egypt ქართულად 1998
საღამო (ქართულად) / Evening ქართულად 2007
და მოვიდა ობობა (ქართულად) / Along Came a Spider (Da Movida Oboba Qartulad) ქართულად 2001
მესამე ხარისხის ახლო კონტაქტები (ქართულად) / Close Encounters of the Third Kind ქართულად 1977
გზაჯვარედინები (ქართულად) / Crossroads ქართულად 1986
სამი მუშკეტერი: მეორე ნაწილი - მილედის შურისძიება (ქართულად) / Les trois mousquetaires: Tome II - La vengeance de Milady ქართულად 1961
ბაარია (ქართულად) / Baarìa ქართულად 2009
ჩიტუნა (ქართულად) / Birdy ქართულად 1984
გამანადგურებელი ანგელოზი (ქართულად) / The Exterminating Angel (El ángel exterminador) ქართულად 1962
ბანკის ბილეთი მილიონ ფუნტად (ქართულად) / The Million Pound Note ქართულად 1954
ჯობსი (ქართულად) / jOBS ქართულად 2013
