სიცოცხლის და სიკვდილის ქალაქი (ქართულად) / City of Life and Death ქართულად 2009
ცხოვრება მშვენიერია (ქართულად) / Life Is Beautiful (La vita è bella) (Cxovreba Mshvenieria Qartulad) ქართულად 1997
ისრების ომი (ქართულად) / War of the Arrows (Choi-jong-byeong-gi hwal) (Isrebis Omi Qartulad) ქართულად 2011
ადმირალი: ბრძოლა მიონ რაინისთვის (ქართულად) / The Admiral: Roaring Currents (Admirali: Brdzola Mion Rainistvis Qartulad) ქართულად 2014
უკანასკნელი ლეგიონი (ქართულად) / The Last Legion (Ukanaskneli Legioni Qartulad) ქართულად 2007
ტუტანჰამონი (ქართულად) / TUT (Tutanhamoni Qartulad) ქართულად 2015
ვალსი ბაშირთან (ქართულად) / Waltz with Bashir ქართულად 2008
ლინკოლნი (ქართულად) / Lincoln ქართულად 2012
კრეისერი ინდიანაპოლი (ქართულად) / USS Indianapolis: Men of Courage (Kreiseri Indianapoli Qartulad) ქართულად 2016
ანტროპოიდი (ქართულად) / Anthropoid (Antropoidi Qartulad) ქართულად 2016
ფარენჰაიტი 9 (ქართულად) / 11 ქართულად 2004
მკვლელი თაობა (ქართულად) / Generation Kill (Mkvleli Taoba Qartulad) ქართულად 2008
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 5 (ქართულად) / Falling Skies Season 5 ქართულად 2015
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 4 (ქართულად) / Falling Skies season 4 ქართულად 2014
მისტერ პიპი (ქართულად) / Mr. Pip (Mister Pipi Qartulad) ქართულად 2012
მამის არმია (ქართულად) / Dad's Army (Mamis Armia Qartulad) ქართულად 2016
ცაიტგაისტი: დანართი (ქართულად) / Zeitgeist: Addendum (Caitgaisti: Danarti Qartulad) ქართულად 2008
ზეციდან ჩამოსულები სეზონი 3 (ქართულად) / Falling Skies season 3 ქართულად 2013
დაკარგული ბატალიონი (ქართულად) / The Lost Battalion (Dakarguli Batalioni Qartulad) ქართულად 2001
დაცემა (ქართულად) / Downfall ქართულად 2004
სიყვარული და ღირსება (ქართულად) / Love and Honor ქართულად 2012
სნაიპერი (ქართულად) / Sniper (Snaiperi Qartulad) ქართულად 1993
ფრანგული სუიტა (ქართულად) / Suite Française (Franguli Suita Qartulad) ქართულად 2014
ჰანტის ნადირობა (ქართულად) / The Hunting Party ქართულად 2007
პაშენდალი: უკანასკნელი ბრძოლა (ქართულად) / Passchendaele (Pashendali: Ukanaskneli Brdzola Qartulad) ქართულად 2008
თავი ღრუბლებში (ქართულად) / Head in the Clouds ქართულად 2004
რუხი ძაღლების მწევარი (ქართულად) / Wolfhound of the Grey Dog Clan ქართულად 2006
მტერი კარიბჭესთან (ქართულად) / Enemy at the Gates ქართულად 2001
ბედნიერ შობას გისურვებთ (ქართულად) / Joyeux Noel (Bednier Shobas Gisurvebt Qartulad) ქართულად 2005
მოტყუებული (ქართულად) / The Beguiled ქართულად 1971
ავსტრალია (ქართულად) / Australia ქართულად 2008
კაპიტანი ნიუმენი (ქართულად) / Captain Newman ქართულად 1963
